آرشیو سه‌شنبه ۱۸ بهمن ۱۳۸۴، شماره ۶۹۴
ادبیات
۱۷

درباره ویرجینیا وولف و آثارش

طرح هایی از بوهمیا

دوریس لسینگ مترجم: خجسته کیهان

پیدا شدن یکی از دفترچه های ویرجینیا وولف نه تنها چگونگی شروع کار این نویسنده را روشن تر می کند، بلکه به نظر دوریس لسینگ نویسنده انگلیسی الاصل، خصلت افاده ای و ضدیهود او را نیز برملا می سازد.

•••

قطعه هایی که در این دفترچه به چشم می خورد، به تمرین های یک پیانیست شباهت دارد که می خواهد در آینده نوازنده ای ممتاز باشد. نمی توان آنها را ندیده گرفت، زیرا بسیار زنده اند و مشاهدات فوری و گاه بی رحمانه او را دربر دارند، همراه با تشخیص و داوری وسواس آمیزی که انتظارش را داریم... ولی صبر کنید: انگار واژه «داوری» مناسب نیست. ویرجینیا

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
ثبت نام اطلاعات بیشتر
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.