رضا کیانیان از احتمال بازی در یک نمایش سه زبانه خبر داد. بحث اجرای این نمایش از چندین سال پیش و به دنبال همکاری کیانیان با انیوکی بازیگر ژاپنی فیلم «فرش باد» مطرح شد اما این نمایش به دلایل گوناگونی از جمله نیافتن یک متن خوب تا کنون امکان اجرا نداشته است. بر اساس این گزارش، قرار بود این نمایش به دو زبان فارسی و ژاپنی اجرا شود هر یک از بازیگران به زبان خود سخن گوید اما در عین حال تماشاگران هر دو کشور متوجه اتفاقات این نمایش شوند. کیانیان همچنین از همکاری دو بازیگر سوئدی در این نمایش خبر داد و گفت: حدود دو سال پیش برای برگزاری یک کارگاه آموزشی بازیگری از سوی دانشکده هنرهای دراماتیک این کشور دعوت به سوئد شدم و بعد از گفت وگو با هنرمندان این کشور و با توجه به استقبال آنان ازاجرای این نمایش، قرار شد دو تن از بازیگران سوئدی هم با ما همکاری کنند تا نمایش به سه زبان فارسی، ژاپنی و سوئدی اجرا شود. وی ادامه داد:خوشبختانه توانسته ایم طرح های خوبی را برای اجرای این نمایش پیدا کنیم و مشکل نبود متن مناسب، تا حدودی برطرف شده است.

وی بزرگترین مشکل اجرای این نمایش را نیافتن تهیه کننده دانست و گفت: در مرحله اول باید بتوانیم یک تهیه کننده مناسب پیدا کنیم تا بعد از آن بتوانیم مراحل دیگر را طی کنیم. کیانیان سال 83 با بازی در نمایش «حرفه یی ها، یک کمدی غمگین» بعد از 5 سال بر صحنه تئاتر حضور یافت. وی قرار بود سال گذشته نیز در نمایش «مردی برای تمام فصول» به کارگردانی بهمن فرمان آرا بازی کند اما به دلیل عدم توافق فرمان آرا با مسوولان اداره کل هنرهای نمایشی، این پروژه متوقف شد، گفتنی است دو کتاب کیانیان با عنوان های «بازیگری در قاب» و «شعبده بازیگری» همزمان با نمایشگاه بین المللی کتاب در دسترس علاقه مندان قرار خواهد گرفت. به گزارش ایسنا، این روزها فیلم یک تکه نان که همکاری دیگر رضا کیانیان با کمال تبریزی است، بر پرده سینماهاست که کیانیان دراین فیلم در سه نقش متفاوت بازی کرده است.