آرشیو دوشنبه ۴ اردیبهشت ۱۳۸۵، شماره ۷۴۲
کتاب
۲۰

نگاهی به رمان «بیمار» نوشته مایکل پالمر ترجمه: محمدعلی مهمان نوازان

واقعیت عادی

فتح الله بی نیاز

انتخاب عنصر شتاب دهنده روایت و ارتقای پتانسیل آن، یعنی حضور پزشکانی پول پرست و جنایتکارانی که تومور به جان مغز آنها افتاده است، از نقاط قوت رمان است و در مجموع به ساختار روایی استحکام بیشتری بخشیده است. عدم غفلت نویسنده از پرداختن به قشرها و لایه های مختلف اجتماعی در یک بیمارستان مجلل و مدرن نیز بار معنایی داستان را ارتقا داده است. خواننده با وجود متنوع جامعه کارکنان بیمارستانی در کشور آمریکا آشنا و به برخورد آنها با رویدادها پی می برد. ضمن اذعان به این نکته مثبت، باید خاطرنشان کرد که بررسی دقیق تر نشان می دهد که شمار زیادی شخصیت های اصلی و فرعی و رخدادهای محوری داستان نشان می دهد که میزان روایت

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.