«سرنوشت هست، احساسی آنقدر مقاومت ناپذیر و حتمی که نیروی نیستی و فنا را دارد که خواه ناخواه و بی بروبرگرد انسان ها را وا می دارد که شبح وار به دوروبر نقطه یی که حادثه یی بزرگ و مشخص در آن به زندگی شان رنگ و جلا بخشیده است، بچرخند و پرسه بزنند و هرقدر که رنگی که آن حادثه را غم افزا می کند تیره تر باشد، این احساس مقاومت ناپذیرتر است. »

این عبارات ناشاییل هاوثورن که در کتاب داغ ننگ آمده است تمام ادبیات و هنر معاصر امریکا را تحت تاثیر قرارداده است. فاصله زمانی هاوثورن و همینگوی یک فاصله صدساله است اما انسان ها هیچ تغییری نکرده اند، چنانکه لویی فردینان سلین نویسنده مشهور فرانسوی در رمان سفر