نوزدهم تیرماه در صفحه دانش روزنامه شرق ستون تالار دانش نوشتار «حساب دوره اسلامی» به چاپ رسید که از کتاب «گوشه هایی از ریاضیات دوره اسلامی» نوشته جی.ال. برگون استفاده شده بود.

در این نوشتار پس از آوردن مقدمه ای درباره تلاش های هندیان و مسلمانان در دانش حساب، درباره دستگاه نمایش اعداد چنین نتیجه گیری شده است: «بنابراین کاملا به جاست که این دستگاه را هندی عربی بنامیم» که خطاست. شاید اگر هندی اسلامی می نوشتند تا حدودی بیانگر واقعیت می بود. ولی واژه عربی قطعا نادرست است. همه دانشمندان برجسته دانش های اسلامیو در این مورد ریاضیات ایرانی بوده اند کما اینکه اگر دانشمندی هم عرب می بود استثنا بود