گروه ترجمه: یک دادگاه در آلمان سه مرد را به اتهام سرقت چهار کیلومتر از خط آهن به وزن تقریبی 500 تن محکوم کرد. دادگاه ماربورگ اعلام کرد سه مرد که بین 26 تا 29 سال سن دارند، با تظاهر به اینکه از کارگران اداره راه آهن هستند بخشی از ریل را که در یک ناحیه کم رفت و آمد بین ندروالگن و لورا واقع شده بود با ابزارهای سنگین از جای درآوردند تا بتوانند به عنوان آهن قراضه آن را به فروش برسانند. سخنگوی دادگاه افزود: «آنها مقادیری آهن را در مقابل چشم های متعجب مردم محلی که جویای دلیل سر و صدای های ایجاد شده بودند جابه جا کردند. قیمت ریل های دزدیده شده بالغ بر 170 هزار یورو می شود و محکومان در حالی دستگیر شدند که بخشی از ریل ها را به قیمت 100 هزار یورو به فروش رسانده بودند». داستان این سرقت عجیب چنان بر سر زبان ها افتاد که حتی یکی از مدارس محلی در امتحان ریاضی از دانش آموزان خواست وزن، حجم و قیمت مقدار فلز به سرقت رفته را محاسبه کنند، محکومان که هر سه تابعیت آلمان را دارند در اتحاد جماهیر شوروی سابق متولد شده اند، در نهایت بر اثر مشکوک شدن یکی از مردم ساکن منطقه و تماس او با اداره راه آهن لو رفتند. دو نفر از این افراد به 18 ماه حبس تعلیقی و هسته اصلی سرقت به دو سال و یک ماه زندان محکوم شدند.