گروه ترجمه: مدرسه یی در نیجریه در راستای طرح جهانی واگذاری لپ تاپ های ارزان به دانش آموزان300 دستگاه لپ تاپ دریافت کرد اما مشکل کار اینجا است که این مدرسه هنوز برق کشی نشده و دانش آموزان نمی توانند دستگاه های خود را به برق متصل کنند.دیدی نولی ادوزیون مسوول اجرایی برنامه «یک لپ تاپ برای هر دانش آموز» که لپ تاپ های خریده شده را به مدارس هدیه می کند بیان داشت دو مدرسه ابتدایی در حاشیه پایتخت ابوجا اصلا برق کشی نشده اند. مدرسه ابتدایی گالادیما اولین مدرسه در نیجریه است که دانش آموزان آن هر یک لپ تاپ اختصاصی دارند. جولی آونها یکی از 6 دانش آموز هیجان زده از طرف خود و دوستانش بیان داشت از اینکه آنها می توانند به اینترنت وصل شوند و با دنیا تماس پیدا کنند بسیار خوشحال هستند. البته او همچنین افزود که متصل کردن کامپیوترها به برق بزرگ ترین مشکل دانش آموزان است و آنها نمی توانند دستگاه های خود را به علت پول گران برق در خانه های شان شارژ کنند.برق معضلی بزرگ در نیجریه به حساب می آید. این در حالی است که این کشور ششمین کشور بزرگ صادرکننده نفت خام است. استفاده از برق به طور عمده در شهرهای بزرگ است و روستاها و مناطق دورافتاده هنوز برق کشی نشده اند و اکثر شرکت ها و خانه ها برق مورد نیاز خود را از طریق ژنراتور تامین می کنند.برنامه OLPC توسط نیکلاس گروپانت استاد دانشگاه امریکا سازمان یافت. هدف این مرد در اختیار قرار دادن لپ تاپ های صد دلاری در اختیار تمام دانش آموزان نیجریه تا سال 2008 است. این اقدام در جهت رشد و نفوذ اطلاعات در بین مردم و آشنایی با تکنولوژی های ارتباطی در کشورهای در حال توسعه شکل گرفته است.