وزیر امور خارجه امریکا در نشستی در دانشگاه جمهوری دموکراتیک کنگو با عصبانیت و با صراحت به دانشجویان گفت: من عقیده ام را به شما خواهم گفت که قصد ندارم رابط همسرم باشم. حین سخنرانی هیلاری کلینتون وزیر امور خارجه امریکا در دانشگاهی در کینشاسا پایتخت کنگو یکی از دانشجویان درباره قراردادهای تجاری چین با کنگو پرسید: اوباما درباره این قراردادها چه نظری دارد؟ به گفته خبرنگاران حاضر مترجم دچار اشتباه شد و سوال را این گونه مطرح کرد: بیل کلینتون درباره توافقات چه نظری دارد، هیلاری کلینتون در ابتدا متعجب شد و سپس با حالت تندی پاسخ داد: شما از من می خواهید که بگویم نظر همسرم چیست؟ همسر من وزیر امور خارجه امریکا نیست، من وزیر خارجه هستم. شما باید نظر من را بپرسید. من نظرم را خواهم گفت. من نمی خواهم رابط همسرم باشم.