دست کم به عنوان یک مخاطب از تماشای فیلم جرم لذت نبردم و البته الان سال هاست که هیچ فیلمی از مسعود کیمیایی مرا مجذوب خود نساخته است. فیلم جرم را هم البته با صدای سر صحنه دیدم نه نسخه دوبله شده آن. با این حال مسعود کیمیایی نسخه دوبله شده این فیلم را نیز اکنون در اکران عمومی به نمایش گذاشته که نقطه عطف و قابل توجه ای در سینمای ایران است. اگرچه جرم به طریقه صدای سر صحنه فیلمبرداری شده، اما وسوسه تکرار سال هایی که طنین صدای قهرمانان فیلم های قیصر و گوزن ها و سرب و تیغ و ابریشم سالن های سینما را می لرزاندند، کیمیایی را وسوسه کرد تا جرم را دوبله کند.