آرشیو یکشنبه ۹ امرداد ۱۳۹۰، شماره ۲۲۲۴
سینمای جهان
۶

بهترین و بدترین صداپیشه های انیمیشن

وقتی ستاره ها می درخشند

مترجم: حسین ذوقی
منبع: ایندیپندنت

انتخاب صدا برای انیمیشن می تواند باعث موفقیت یا شکست کامل آن شود. نگاه کنید به فهرست انیمیشن های موفق تاریخ: عموم انیمیشن های پرمخاطب یا محبوب صداپیشه های مشهوری دارند. بسیاری از سوپراستارها و شخصیت های مهم سینما بالاخره جایی در فیلمی به جای یک شخصیت کارتونی حرف زده اند. از وودی آلن بزرگ که به جای مورچه در فیلم «آنت زی» حرف زد تا برد پیت و اسکورسیزی و آنجلینا جولی و خیلی های دیگر. در این بین کلی صداپیشه حرفه یی هم هستند که بدون آنها انیمیشن ها تقریبا هیچ

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
ثبت نام اطلاعات بیشتر
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.