یادداشت دکترصدر عزیز در حمایت از عادل فردوسی پور خوب نبود. حمایت اصولاخوب است. حمایت از عادل هم نمی تواند بد باشد. ولی دفاع از ترجمه کتاب «فوتبال علیه دشمن» بدون مجوز صاحب اثر به بهانه بازار ورشکسته چاپ و نشر کشور مطمئنا بد است. در همین راسته محقر دکان های کتاب، مترجمانی نه به شهرت عادل دوست داشتنی و ناشرانی که درد فرهنگ دارند، رضایت صاحب اثر را به هر قیمتی! می گیرند. «به هر قیمتی» نه به معنی پرداخت ارقام سرسام آور که «به هر قیمتی» یعنی به اشتراک گذاشتن تمامی بهانه های دکترصدر عزیز با خالق و صاحب اثر! تا او هم درک کند و «در حفره عمیق نشر این مرز و بوم غرق شود.» و اصولاهمین برداشت غلط از «کپی