برای ما نسل چهارمی ها ضرب المثل های ادبیات فارسی شاید تا حدودی پیچیده باشد، می خواهم از همین تریبون استفاده کنم و از دبیر صفحه که هم اکنون عکس او را در آن طرف صفحه می توانید مشاهده کنید اجازه یی بگیرم تا چند شماره درباره ضرب المثل های جالب زبان فارسی و چگونگی پیدایش آنها برای شما بنویسم. وکیلم؟

دنیای ضرب المثل ها دنیای جالبی است، همه ما از کودکی اینها را یاد می گیریم و طولی نمی کشد که از آنها در گفت وگو های روزمره خود استفاده می کنیم. خیلی اوقات هم اصلامتوجه نمی شویم که اگر کسی به فرض کنار ما ایستاده باشد و به حرف زدن ما توجه کند، هیچ گونه برداشتی نمی تواند داشته باشد. در واقع به نوعی احساس می کند با گویش جدیدی از ادبیات فارسی مواجه شده است.