آرشیو دوشنبه ۲۱ اسفند ۱۳۹۱، شماره ۲۶۳۸
نگاه دوم
۸
پرونده امروز

گریبایدوف، شاعر سیاست پیشه

عمر وزیر مختار ادیب روس به دنیا نبود و سفارت روسیه در تهران برایش به قتلگاه بدل شد، طوری که جسد مثله شده اش را برای نینوچاوچاوادزه، همسر جوانش در تفلیس فرستادند. لارنس کلی در پیشگفتار کتابش می نویسد، الکساندر پوشکین، شاعر و ادیب نامدار روس در بهار سال 1829 وقتی به قصد ملاقات برادرش در حال سفر به قفقاز بود، هنگام عبور از کوهستان منظره یی غیرعادی دید: «دو ورزاو که به یک گاری بسته شده بودند، در سراشیبی تند جاده یی کوهستانی پایین می رفتند. تنی چند گرجی همراه گاری راه می سپردند. از آنان پرسیدم: از کجا می آیید؟ گفتند از تهران، پرسیدم در گاری چه دارید؟ پاسخ دادند: گریباید» (دیپلماسی و قتل در تهران نوشته لارنس کلی، ترجمه غلامحسین میرزا صالح).