آرشیو سه‌شنبه ۲۵ تیر ۱۳۹۲، شماره ۵۴۱۵
ریتم کلمه
۱۶
نشر

شهرهای ناپیدا

از تازه نشر در روزهای اخیر می توان به رمان «شهرهای ناپیدا» اثر «ایتالو کالوینو» با ترجمه «بهمن رئیسی» اشاره کرد.

رمان «شهرهای ناپیدا» روایت خیال پردازی هایی است که از طریق سفر مارکوپولو به شهرها بیان می شود. این سفرها به شهرهای ناپیدا از ورای گفت وگوی خان مغول و مارکوپولو آغاز می شود و مخاطب را با خود به شهرهایی خیالی می برد که هر کدام با نام زنی شناخته می شوند.

«شهرهای ناپیدا» شامل گزارش سفر هایی است که مارکوپولو، تاجر و جهانگرد ونیزی، برای امپراتور مغول، «قوبلای خان» تعریف می کند. نویسنده معتقد است این داستان ها شرح زندگی در شهرهای مدرن و نو است و آنچه در کتاب روایت شده خیالاتی است که در دل شهرهای غیرقابل زندگی کنونی به وجود می آیند.

در مقدمه این کتاب آمده است: «در شهرهای ناپیدا، از شهرهای عینی موجود و قابل مشاهده خبری نیست. تمام شهرهای آن خیالی هستند. کتاب از فصل های کوتاهی تشکیل شده که هر فصل فرصت مناسبی است برای تفحص و تامل در مسائلی که در مورد شهرها و یا به طور ساده شهر صادق است. چاپ سوم «شهرهای ناپیدا» با قیمت هفت هزار و 500 تومان از سوی انتشارات «کتاب خورشید» در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است.