شرق: «اورهان پاموک» در کمتر از چهارسال از انتشار و افتتاح موزه معصومیت، رمان تازه خود را به دست ناشر می سپارد؛ رکوردی که نسبت به دو کتاب قبلی اش یعنی موزه معصومیت و نام من سرخ، رکورد خوبی برای برنده نوبل 2007 است. پاموک در حاشیه برگزاری جایزه مقدونیه گفت: «به تازگی رمان «چیزی عجیب در ذهن من» را به پایان برده ام و این کتاب در آینده ای نزدیک راهی قفسه های کتابفروشی ها خواهد شد.» پاموک درباره جزییات این داستان توضیح خاصی نداده است، اما پیشتر گفته بود که داستان این کتاب هم مانند سایر آثارش در استانبول، زادگاهش رخ می دهد و درباره زندگی فروشنده نوعی شربت است که در این شهر زندگی می کند. او پیش از این در گفت وگو با روزنامه حریت گفته است که این بخشی از کودکی اوست در شهری که در آن زندگی کرده است: «چیزی عجیب در ذهن من درباره رویاهای من است. سمت مرموزی از تاریخ و خاطرات از دوران کودکی و دوران مدرسه من.» پاموک در حاشیه دریافت جایزه ادبی مقدونیه البته بار دیگر از وضعیت سیاسی ترکیه انتقاد کرده است. او با اشاره به وضعیت آزادی ادبی در کشورش گفت: «در این کشور نویسندگان آزاد هستند تا در زمینه های موردنظرشان کار کنند» و افزود: «اما اگر آنها مشکلات موجود را در ادبیات خودشان منعکس کنند، دردسرشان شروع می شود.» او با تاکید بر اینکه روزنامه نگاران در ترکیه تحت فشار هستند، گفت: «اگر شما بنویسید، به دردسر می افتید و از حقوق اجتماعی خود محروم می شوید. این فشارها بر روزنامه نگاران و آنهایی که غذای خبری جامعه را فراهم می کنند وارد می شود... بگذارید بگویم که آزادی اندیشه در بدترین موقعیت خودش در کشور من است، اما در گذشته هم وضعیت بهتری وجود نداشت.» پاموک روز 26 دسامبر- پنجشنبه پنجم آذر- به عنوان منتخب مقدونیه برای دریافت جایزه بین المللی ادبیات این کشور با عنوان تابرناکول، مجسمه ای که ساخت گوران استامنوکف بود، مبلغ پنج هزاریورو را همراه سکه طلایی که نام وی بر آن حک شده بود، دریافت کرد. ویکتور ارافیف، نویسنده روسی و خالق استالین خوب، نویسنده دیگری بود که در کنار پاموک به عنوان برنده امسال انتخاب شده بود. همزمان با انتشار این نسخه ترکی کتاب در ترکیه قرار است ترجمه انگلیسی نیز منتشر شود. همچنین در ایران، ارسلان فصیحی از سپردن نخستین رمان پاموک - آقای جودت و پسران - به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خبر داده است.