آرشیو چهارشنبه ۵ آذر ۱۳۹۳، شماره ۲۱۷۲
ادبیات
۷

شبح «محتوا»ی مطرود

سوزان سانتاگ مترجم: پویا رفویی

آثار هنری، جملگی بر مبنای فاصله ای مشخص از بازنمایی واقعیت زیسته قوام می یابند. این «فاصله»، بنا بر تعریف، تا حدی غیربشری و غیرانسانی است؛ اثر تا مگر به شکل هنر جلوه کند لازم است سدی باشد بر مداخله احساسی و مشارکت عاطفی که کارکردشان «نزدیکی» است. مقوم سبک در اثر عبارت است از حد نگه داشتن و کاربرد به جای این «فاصله»، مقررات فاصله. در تحلیل نهایی «سبک» همان هنر است. وکم و بیش هنر هیچ نیست مگر حالات متنوعی از سبک بارگی، بازنمودی انسان زدوده.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
ثبت نام اطلاعات بیشتر
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.