حسین پاکدل را عموم مردم بیشتر به عنوان مجری سال های دور تلویزیون می شناسند. حال آن که او تجربه های معدود اما مهمی نیز در عرصه هنرهای نمایشی دارد. برای نمونه می توان اشاره کرد به نمایش های «رقص زمین» و «حضرت والا»؛ نمایش هایی پرشخصیت و البته پرتماشاگر. او اینک در تازه ترین تجربه کارگردانی خود به سراغ داستان کوتاهی از فرانتس کافکا نویسنده آلمانی رفته است.

کافکا در کشور ما و همچنین دنیا بیشتر به اعتبار و شهرت داستان «مسخ» شناخته شده است. «گزارش به آکادمی» را هم شاید بتوان تا حدودی مشابه مسخ کافکا دانست. با این تفاوت که در این داستان، میمونی از سوی انسان ها شکار شده و برای رهایی از شرایط دشوار زندگی در میان آنها و مقابله با رفتار بیرحمانه شان، به تقلیدهای انسانی رو می آورد تا جایی که عاقبت به سخن می آید و خود را به جامعه انسانی الصاق می کند.