آرشیو چهارشنبه ۳ دی ۱۳۹۳، شماره ۳۱۳۷
ادبیات - هنر جهان
۹

فت وگوی لین باربر با بریل بینبریج، نویسنده انگلیسی

تا وقتی می نویسی، مهم نیست دیگران چه می گویند

مترجم: محمد رضایی روشن

افرادی که بریل را نمی شناسند او را خل یا عجیب و غریب می دانند. مطمئنا این گونه نیست: او دقیقا می داند چه می کند. افراد نامتعارف حقیقی به طور کامل نسبت به اثری که بر دیگران می گذارند ناآگاه هستند: بریل هنرپیشه یی است که مخاطبانش را همچون کتاب مطالعه می کند. ولی نکته مبهم اینجاست که چرا او چشمان بازش را با رفتار فرشته گون می بندد. تقریبا محال است که از رفتار بچگانه دست بردارد و گفت وگوی منطقی داشته باشد

بریل بینبریج (2010-1932)، نویسنده انگلیسی است که بیشتر او را به خاطر داستان های روانشناسانه اش می شناسند. بینبریج دو بار جایزه ویتبرد را در سال های 1977 و 1996 برای نوشتن بهترین رمان کسب

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.