اعتماد| مارسل خلیفه یکی از برجسته ترین چهره های موسیقی لبنان و جهان عرب و از دوستان محمد علی سپانلو بعد از شنیدن خبر درگذشت این ادیب و شاعران ایرانی با سرودن شعری تالم خود را از فقدان این شاعر ایرانی ابراز کرد.

مارسل خلیفه سال گذشته در فعالیت های جشنواره بین المللی موسیقی قرطاج تونس حضور پیدا کرد و با خواندن اشعاری از «محمود درویش» شاعر برجسته فلسطینی ترانه های خود را به کودکان غزه که تحت بی رحمانه ترین حملات قرار گرفته اند تقدیم کرد. اقدام این چهره برجسته موسیقی جهان عرب موجب برانگیخته شدن احساسات مردم تونس شد. در آن مراسم وی با حضور خود روی سن اشعاری با محتوای ملی گرایانه و عربی و اشعاری از محمود درویش را زمزمه کرد که به عشق و صلح می پرداخت.

مارسل خلیفه، آهنگساز و خواننده و نوازنده عود لبنانی است. از سال 1970 تا 1975 در کنسرواتوآر بیروت موسیقی تدریس می کرد. در 1976 گروه موسیقی المیادین را تشکیل داد و با آهنگ هایی که بر پایه شعرهای محمود درویش نوشت و اجرا کرد مشهور شد. او از پشتیبانان مبارزه مردم فلسطین در برابر اسراییل است و چند بار به اتهام «توهین به اعتقادات مذهبی» تحت پیگرد بوده است.

برای شان شعر بخوان تا بدانند که رب النوع های عشق و مهر، با وجود همه چیز، در ایران

زندگی می کنند

چون رودی خروشان از عشق، خانه به خانه و شعر به شعر جاری می شدی، بی تکلف و نازک دل

شعر، در تو جان می یافت، چنان که روحت

و امروز، پنهان به پیشوازت می آییم، شرم آلود و آرام و بی صدا، آن چنان که هر جا که باشی در باد احساس مان کنی

و چیزی جز صداقت همراه مان نیست

شعر، در سرتاسر هستی، تنها یک سرنوشت دارد... امید

ای شاعر زیبا، همچنان شعر بگو... هر جا که هستی، این گناه را مرتکب شو.