آرشیو چهارشنبه ۷ امرداد ۱۳۹۴، شماره ۲۳۵۸
فرهنگ
۹
سیاست ادبیات (3)

سنگ شدن کلمات

ژاک رانسیر مترجم: پویا رفویی

به طورخلاصه ادبیات، نظام تازه شناسایی هنر نوشتار است. نظام شناسایی هنر عبارت است از نظام روابط فیمابین کنش ها، فرم های مرئی شدن چنین کنش هایی، و وجوه فهم پذیری. بنابراین شیوه خاصی از مداخله در تسهیم امور درک پذیری است که از جهان، سکونتگاه ما، تعریفی به دست می دهد. شیوه ای است که در آن جهان پیش روی ما مرئی است، و در آن هر آنچه مرئی است، مقدورات و محذوراتی را به فراخور آشکار می کندکه به هیات لفظ درمی آیند. بر این مبناست که تئوری پردازی درباره سیاست ادبیات «به معنای دقیق کلمه» تحقق می یابد، یعنی تئوری پردازی درباره وجهی دخیل در پاره پاره کردن ابژه هایی که به جهانی مشترک شکل می دهند، یعنی سوژه ها، همین مردم، همین جهان و نیروهایی که مجبورند نگاهش کنند، نام گذاری اش کنند، و بر طبق آن عمل کنند.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.