دوبله ایران سال ها پیش، دوران درخشانی را سپری کرد و حالاجز فیلم های به یادگارمانده از آن دوران و هنرمندان پیشکسوتی که آن زمان جوان بودند، یادگار دیگری نداریم. طی این سال ها متاسفانه این عرصه رکود زیادی را تجربه کرده که دلایل مختلفی دارد. کارشناسان به مسائل مختلفی از جمله نبودن فیلم های خوب، دستمزدهای پایین و... اشاره می کند.

حالابا لغو تحریم ها شاید برای دوبله اتفاقات بهتری بیفتد و دست اندرکاران این حوزه بتوانند آثار خارجی بهتری را خریداری کنند، اما آیا نبودن فیلم های خوب بزرگترین مشکل دوبله است؟ آیا با لغو تحریم ها می توانیم به خرید فیلم های خوب خارجی امیدوار باشیم یا نه؛ این ها سوالاتی است که از کارشناسان و دست اندرکاران عرصه دوبله پرسیدیم.