آرشیو پنجشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۵، شماره ۲۵۹۲
جهان
۸

درس هایی از جنگ ویتنام

جان کری و مک کین مترجم: نوژن اعتضادالسلطنه

همان طور که پرزیدنت اوباما از ویتنام دیدار کرده است، ما با این واقعیت مواجه هستیم که بسیاری از شهروندان هر دو کشور هیچ خاطره ای از زندگی در زمان جنگ میان دو کشور ندارند؛ جنگی که در آن بیش از 58 هزار آمریکایی و بیش از یک میلیون ویتنامی جان خود را از دست دادند.

به عنوان آمریکایی هایی که در آن جنگ بوده ایم، به طور مداوم از خود درباره درس های آن می پرسیم. چند پاسخ آسان به این پرسش وجود دارد، چراکه هر درگیری منحصربه فرد است و ما آموخته ایم درس های گذشته را برای بحران های تازه به کار بگیریم.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.