آرشیو شنبه ۱ آبان ۱۳۹۵، شماره ۲۷۰۹
هنر
۱۱

گفت وگو با یون فوسه، نمایش نامه نویس نروژی

ایبسن نیستم، فقط برای عشق می نویسم

آنا بندتینی مترجم: صنم نادری

یون فوسه از چیز هایی می نویسد که درونمان هستند اما نمی خواهیم آنها را ببینیم یا بشناسیم. منظورم نگرانی های درونی و زندگی هایمان هستند که کاملامحافظه کارانه شده اند. یون فوسه دقیقا اینها را برای روایت کردن انتخاب کرده است. او به سردی از اینها حرف می زند و داستان هایش اغلب پایان خوشی برای کسی ندارند. زبانی که فوسه برای تعریف کردن استفاده می کند، زبان دقیق و عریانی است. او یا از آدم های تنها حرف می زند یا از زوج های مشکل دار که معمولاآنها را در صحنه هایی سرد و اغلب ساحلی نشان می دهد. «سودا» و «بی خوابی» ازجمله رمان های یون فوسه هستند و «کسی خواهد آمد»، «زمستان» و «من باد هستم» از نوشته های تلخ

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.