نود و نهمین نشست کتابفروشی آینده به دیدار با ع. پاشایی اختصاص داشت و این چهره فرهنگی در این دیدار که در بنیاد موقوفات زنده یاد محمود افشار یزدی برگزار شد، از دوستی اش با احمد شاملو، آشنایی با هدایت، ترجمه هایش از آثار ژاپنی و بودایی سخن گفت و خاطره هایی از حضور شاملو در نشریات پیش از انقلاب را مرور کرد. او به مرور خاطراتی از چگونگی آشنایی اش با شاملو پرداخت، اینکه چگونه با خواندن نوشته های صادق هدایت، با شعرهای «نیما» آشنا و به قول خودش «نیماخوان» شده است، اینکه نخستین بار واژه «آرت» را از صادق هدایت شنیده است. پاشایی از روزگاری سخن گفت که «هوای تازه» شاملو منتشر شد و سال ها بعد از آن یعنی در