آرشیو چهارشنبه ۸‌شهریور ۱۳۹۶، شماره ۶۵۸۲
جهان
۲۰
گزارش

بیداد گرسنگی در ونزوئلا

مترجم: شقایق امیری
منبع: Guardian

هوا تاریک شده است و مردم کاراکاس، پایتخت ونزوئلا یکی پس از دیگری درها و پنجره های خانه های خود را قفل می کنند و می بندند تا از جرم و جنایت هایی که این روزها سراسر کشور را فرا گرفته، در امان بمانند. اما در چنین شرایطی آدریانا 16 ساله، کفش و کلاه می کند تا سر کاری برود که او را از گرسنگی نجات می دهد. او دو سال پیش وقتی مادرش بیکار شد، توانست توسط یکی از آشنایان این کار را پیدا کند و به این ترتیب مهر تن فروشی بر پیشانی او زده شد. او می گوید: روزهای سختی داشتیم. شبها گرسنه می خوابیدیم. راه دیگری نداشتم. مگر یک بچه 14 ساله چه کاری می تواند پیدا کند. پولی که او از این راه به دست می آورد فقط کفاف خرج خورد و خوراکشان را می دهد.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.