آرشیو سه‌شنبه ۷ آذر ۱۳۹۶، شماره ۶۶۵۳
صفحه آخر
۲۴
یاد

دورهمی نشر چشمه با یاد عباس کیارستمی

پس از درگذشت عباس کیارستمی (کارگردان سرشناس ایرانی که مرگ ناگهانی اش سینمای جهان را مبهوت کرد) نویسندگان و منتقدان زیادی سعی کردند به ترسیم شمایل کیارستمی و تاثیرش در سینمای جهان بپردازند اما شاید به جرات بتوان گفت آنچه «جاناتان رزنبام» و «مهرناز سعیدوفا» در کتاب «عباس کیارستمی» درباره او نوشته اند یکی از بهترین نمونه ها در این حوزه است. این کتاب از این جهت دستاورد کامل و قابل اعتنایی است که علاوه بر مرور ویژگی های تحسین برانگیز کیارستمی، موقعیت او را به عنوان یک هنرمند بین المللی بررسی می کند و به مسیری می پردازد که کیارستمی در آن از یک فیلم ساز حاشیه نشین و کارگردان فیلم های «کانونی» به جایگاهی رسید که بزرگان سینمای جهان تحسین اش کردند و فیلم سازان زیادی تحت تاثیرش قرار گرفتند. رزنبام در مقام یکی از شاخص ترین و مشهورترین منتقدان سینمایی و سعیدوفا به عنوان کارشناس و مدرس سینما با خاستگاهی ایرانی، تلاش کرده اند اصالتی را تحلیل کنند که توانست با تکیه بر ریشه های بومی به زبانی جهانی برای ارتباط با مخاطب برسد و تحسین و اعتبار زیادی را متوجه خود کند. این کتاب را نشر چشمه، با ترجمه یحیی نطنزی منتشر کرده و امروز در این نشر از ساعت 18 تا 20 دوستداران کیارستمی در دومین برنامه دورهمی نشر چشمه در شعبه پردیس پاسداران دور هم جمع می شوند تا ضمن تجلیل از نام عباس کیارستمی تولد و ترجمه این کتاب را جشن بگیرند.