پانزدهم بهمن ماه سال 1387 یعنی 30 سال بعد از پیروزی انقلاب اسلامی ایران، روزنامه گاردین گزارشی با عنوان «انقلاب 1357 در ایران: گاردین چگونه انقلاب ایرانی ها را پوشش داد» منتشر کرد. در این گزارش روزنامه گاردین پوشش خبری که سال 1357 به موضوع انقلاب ایران داشته را به این شکل دوباره روایت کرد: «جاه طلبی شاه در مورد تعریف جایگاه کشور غنی از نفت ایران به عنوان پنجمین کشور قدرتمند دنیا، در اواسط دهه 1348 به بیراهه کشیده شد. جنبش اعتراضی که سال 1355 آغاز شده بود، اواخر سال 1356 بالا گرفت. مارتین وولاکات و لیز تورگوود کسانی بودند که به طور ویژه پوشش خبری انقلاب ایران را در گاردین انعکاس می دادند.» این گزارش در همان روزهایی که منتشر شد بازتاب های زیادی داشت و تکه هایی از آن در رسانه های مختلف ایرانی دیده شد.