تصویر جلد دویست و شصتمین شماره از هفته نامه «تجارت فردا» با عنوان اصلی «بازداشت دلار» طرحی از یک دلار است که در آن عکس جرج واشنگتن نخستین رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا با دستبندی روی دست هایش منتشر شده است.

این تصویر جلد به گزارشی درباره نوسان قیمت ارز در چند هفته گذشته مربوط است که واکنش های زیادی را در پی داشت. تجارت فردا پرسیده: «آیا بسته سیاستی بانک مرکزی می تواند بازار ارز را آرام کند؟»همچنین در بخش سه تیتر- سه پرسش نیز این موضوعات برای بازتاب در جلد انتخاب شده اند: «رجعت ریسک؛ بازگشت تحریم بر کدام بازارها اثر می گذارد؟»، «در پناه حق؛ در کدام اقتصادها حقوق مصرف کننده رعایت می شود؟» و «سود کجا می رود؟ اثر سیاست های جدید بانک مرکزی چیست؟» هفته نامه تجارت فردا از مجموعه نشریات گروه رسانه ای دنیای اقتصاد است که شنبه هر هفته منتشر و در سراسر کشور توزیع می شود. این هفته نامه 132 صفحه دارد و بهایش 12 هزار تومان است.

کتاب «مترجم روسی» نوشته مایکل فرین با ترجمه کیهان بهمنی به چاپ رسید. این کتاب داستان «رایا» دختری روس است که نمی تواند به انگلیسی صحبت کند و با «گوردون پراکترگلد» انگلیسی که به مسکو آمده و زبان روسی نمی داند، رابطه عاشقانه ای را شروع می کند. در این میان نیاز آنها به مترجم سبب می شود تا پاول منینگ که این وظیفه را به عهده گرفته از عمق رابطه آنها آگاه و در سحر عشق و روابط غربی شرقی غرق شود...

مایکل فرین با به تصویر کشیدن فضای کمونیستی حاکم بر روسیه در خلال عاشقانه ای که به گفته خودش چشم اندازی فرهنگی است، سفری در زمان به دوران دانشجویی اش در روسیه را می آفریند. نویسنده «جاسوس ها» با رمان مترجم روسی به قلب جامعه ای نفوذ می کند که همواره به دنبال تغییر است و سوالات فلسفی خود را در ذهن مخاطب خود ایجاد می کند. این دومین رمان نویسنده روسی با ترجمه کیهان بهمنی است. کتاب «مترجم روسی» نوشته مایکل فرین با ترجمه کیهان بهمنی در 263 صفحه و به قیمت 23هزار تومان از سوی انتشارات چترنگ منتشر شده است.