شهرت ترنس مالیک، هنرمندان فراوانی را به همکاری با او جلب می کند. به همین دلیل او بدون زمان بندی برای فیلمبرداری و بدون هیچ سناریویی می تواند 40 روز کار بدون وقفه را به هر سوپراستاری در هالیوود تحمیل کند. شاید ساختن فیلم بدون فیلمنامه تخصص سینماگران ایرانی باشد که مثل یک ویروس خطرناک به ترنس مالیک سرایت کرده است. البته این نکته را باید در نظر داشت سبک کار ترنس برای شکار لحظات فیلمبرداری گذرا و طبیعی، یکی از شگردهای اوست که وی را به سوی بداهه فیلم ساختن رهنمون می کند. فیلم «ترانه به ترانه» آخرین ساخته مالیک، یکی از همان فیلم های خبیثانه و ضد انسانی است به سبک آثار پیشین و اغلب آثار لارنس فون تریر.