آرشیو یکشنبه ۱۰ تیر ۱۳۹۷، شماره ۴۱۲۳
ورزش
۹
نگاه خارجی

فوتبال فرزند لحظه است

خورخه والدانو مترجم: بهار سرلک
منبع: The Guardian

بگذارید بلاتکلیفی نتایج، احساسات میهن پرستانه ای که فوتبال برمی انگیزاند یا ثروت هنگفتی که این صنعت شگفتی آفرین تولید می کند تا ذهن ما را از تکامل خود مسابقه یا بازی منحرف کند، کنار بگذاریم. تاکتیک های واپس گرایانه نسبت به تاکتیک های خلاق بیش از پیش رو به جلو حرکت می کنند و وسواس های فکری ما به آمار و ارقام برآمده از همین مساله است.

در جام جهانی بیست ویکم بیشتر از همیشه می خواهیم همه چیز را با آمار دقیق بدانیم حتی اگر فوتبال بازی زیبایی باشد اما در آن دو دوتا، چهارتا نمی شود: در این مورد باید وقتی را مثال بزنم که کره جنوبی، آلمان را به زمین زد. حتی قبل از اینکه بازی شروع شود، می خواهیم

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.