دلیل وجود جایزه ادبی چیست؟ قرار است از کتاب های خوب تقدیر شود یا خواننده های خوب؟ به دست آوردن جایزه من بوکر به این معنی است که این کتاب برگزیده، بهترین کتاب انگلیسی زبان آن سال است؟ و اگر از «بهترین» تقدیر می کنیم، این بهترین شامل چه چیزهایی می شود؟ بهترین نثر، بهترین راوی، بهترین سوژه، بهترین پدیدآورنده یا بهترین جلد؟ یا بهتر است به نقل قول جولیان بارنز اشاره کرد که گفته بود این جوایز یک بازی بزرگ حدسی است؟

هر کدام از این موارد پاسخ پرسش ما باشد (که احتمالا پاسخ تمامی موارد بالاست)، به نظر می رسد 13 کتابی که من بوکر در ماه جولای به عنوان نامزدهای فهرست اولیه معرفی کرد- برای نخستین بار