فهرست مطالب

گلستانه - پیاپی 34 (آذر 1380)

ماهنامه گلستانه
پیاپی 34 (آذر 1380)

  • 100 صفحه، بهای روی جلد: 5,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1380/03/22
  • تعداد عناوین: 37
|
  • پرونده
  • رقصیدن با چشم های بسته
    رویا بشنام ترجمه: رویا بشنام صفحه 6
  • زندگی راسل بنکز
    فریده اشرفی ترجمه: فریده اشرفی صفحه 7
  • گفت و گو، یک رمان / رقصیدن با چشم های بسته/گزیده یی از فصل یک رمان
    صفحه 8
  • نقد و بررسی Peter Oliva از رمان رقصیدن با چشم های بسته
    رویا بشنام ترجمه: رویا بشنام صفحه 10
  • یک ضربه بر همهمه خاطره ها / رقصیدن با چشم های بسته
    فریده اشرفی ترجمه: فریده اشرفی صفحه 12
  • پا نوشت های گفت و گو با راسل بنکز
    فریده اشرفی ترجمه: فریده اشرفی صفحه 22
  • موسیقی
  • TRAVIS
    شروین شهامی پور، سهراب محبی ترجمه: شروین شهامی پور، سهراب محبی صفحه 24
  • چرا همیشه باران بر من می بارد
    صفحه 25
  • موسیقی باید رازگشایی شخصی و درونی باشد
    صفحه 26
  • تنها کسی که آلبوم های باب دیلن را گوش نمی کند
    سهراب محبی ترجمه: سهراب محبی صفحه 28
  • جست و جوی خدا و عشق به دیگری درنگ نمی کند / جرج هریسون مشهورترین فرزند لیورپول
    شروین شهامی پور ترجمه: شروین شهامی پور صفحه 30
  • رسیتال ویلن به همراهی پیانو / قسمت دوم
    کیوان میرهادی صفحه 31
  • شعر
  • روباه فکر / بازخوانی شعری از تدهیوز
    فرشید عطایی ترجمه: فرشید عطایی صفحه 32
  • چالش شعر
    امیر رضا ناصر ساداتی ترجمه: امیر رضا ناصر ساداتی صفحات 35-38
  • چالش آینده
    سیلویا پلات صفحه 39
  • هنرهای تجسمی
  • آشفتگی های نقد هنری و جایگاه منتقد / هنر نقد هنری
    علی اصغر قره باغی صفحه 42
  • رویکرد دوباره به استادان پیشین
    علی اصغر قره باغی صفحه 47
  • بیعت عاشقانه بازیبایی آرمانی
    علی اصغر قره باغی صفحه 52
  • ترک ژرفنمایی در هنر مدرن تاکید بر تصویر در فلسفه
    بهمن بازرگانی صفحه 56
  • داستان
  • گناه سهو
    آناماریا ماتوته ترجمه: پژمان رضایی صفحه 61
  • کتاب
  • معرفی کتاب
    صفحات 63-69
  • داستان
  • مرور و تاملی بر داستان گناهکار بی گناهی
    رامین مولایی صفحه 63
  • کاکاسیاه چشم آبی
    آناماریا ماتوته ترجمه: رامین مولایی صفحه 64
  • مردی هست که عادت دارد با یه چتر بکوبد توی سرم
    فرناندو سورنتینو ترجمه: محمدرضا فرزاد صفحه 65
  • یادداشتهای کوتاه / توصیف هایی از زندگی روزمره
    مارکس فون گرون ترجمه: الهام مقدس صفحه 66
  • تئاتر
  • معروف ترین نمایشنامه های نیل و سایمون
    الهام مشتاق ترجمه: الهام مشتاق صفحه 68
  • نیل سایمون: محبور نیستید جدید باشید تا به تئاتر زندگی ببخشید
    صفحه 70
  • سینما
  • شکسپیر پروژه ناتمام / نشست بزرگان/ پیتر بروک، ریچارد لونگراین،رومن پولانسکی، فرانکوز فیرلی، اولیور پارکر، بازلورمان
    صفحه 73
  • اندیشه
  • ساختارگرایان / دو زاویه؛ زبان شناسی و ارتباطات
    یونس شکرخواه ترجمه: یونس شکرخواه صفحه 77
  • هنر در بازی کردن است / بازی، جایی که رویاه ا به واقعیت موقت می پیوندد
    صفحه 81
  • تحلیل هنر و خلاقیت از دیدگاه روانکاری معاصر
    تورج مرادی صفحه 82
  • ایرانی
  • کنار ساحل آرام
    محمدرضا بیگی صفحه 83
  • شغال ها
    محسن شمس صفحه 84
  • خودکار آبی
    هادی حکیمیان صفحه 85
  • کتاب
  • خوانش بانوی لیل
    محمد بهار لو صفحه 86
  • موهبت تخیل
    م. ع. سپانلو صفحه 87
  • گفتارورزی در «جایی دیگر»
    علی اصغر قره باغی صفحه 90