فهرست مطالب

فارابی - سال شانزدهم شماره 2 (پیاپی 62، 1385)

فصلنامه فارابی
سال شانزدهم شماره 2 (پیاپی 62، 1385)

  • 472 صفحه، بهای روی جلد: 22,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1386/04/01
  • تعداد عناوین: 48
|
  • نشست و گفت و گو
  • نشست تخصصی انیمیشن ایران، گذشته، حال، آینده
    نغمه صادقی صفحه 7
  • با محمد آفریده مدیرعامل مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی / آغازی دیگر
    امیر مسعود علمداری صفحه 29
  • نگاه دوبلورها به انیمیشن / طولانی ولی کم اثر
    شروین فضلعلی زاده صفحه 39
  • تاریخچه
  • انیمیشن ایران از آغاز دهه هفتاد تا کنون
    مهین جواهریان صفحه 49
  • گذشت صد سال از آغاز انیمیشن / فریم ها می آیند، لبخند بزنید
    تام سیتو ترجمه: پریسا کاشانیان صفحه 53
  • تاریخچه انیمیشن روسیه / برگرفته از سایت ویکی پدیا
    مهرداد علمداری ترجمه: مهرداد علمداری صفحه 57
  • نینجاها؛ مردمی محو شده در تاریخ
    احمد کعبی فلاحیه صفحه 65
  • مکاتب انیمیشن
  • نگاهی به شکل گیری انیمیشن زاگرب
    مریم بیانی ترجمه: مریم بیانی صفحه 69
  • انیمیشن ژاپن در مقابل آمریکا
    امیرمسعود علمداری صفحه 77
  • نگاهی به انیمیشن معاصر اروپا
    برگرفته از ویکی پدیا ترجمه: لیلا خلیل زاده صفحه 83
  • فیلم های انیمیشن اروپایی بازگشت به آینده
    فیلیپ مونیس ترجمه: مهیار جعفرزاده صفحه 89
  • انیمیشن و موسیقی
  • تاریخچه موسیقی فیلم کارتونی
    کامبیز روشن روان صفحه 95
  • آهنگ ساز صورتی
    تورج زاهدی صفحه 109
  • یادداشت هایی بر انیمیشن
  • نگاهی به موقعیت کلی انیمیشن / ما می توانیم
    احمد طالبی صفحه 115
  • مقایسه جایگاه انیمیشن با سینمای زنده در رویاسازی / درگیری با رویاه ای عاریتی
    وحید اسلامی صفحه 119
  • انیمیشن و ادبیات
  • ادبیات و پویانمایی
    محمدرفیع ضیایی صفحه 123
  • مایه های پویانمایی در ادبیات فارسی
    مهدی علمداری صفحه 139
  • جان بخشی در آثار پروین اعتصامی
    سارا خلیلی صفحه 167
  • مبانی
  • فیلم انیمیشن کوتاه، هنری واقعی است
    سعید توکلیان صفحه 171
  • تفاوت های بازیگری در انیمیشن
    فائزه فیض صفحه 177
  • طنز در فیلم ها و انیمیشن های ایرانی
    بهرام عظیمی صفحه 187
  • فانتزی
  • فانتزی در انیمیشن
    یوسف صدیق صفحه 191
  • نگاهی به سرزمین های تخیلی در قصه های فانتزی
    برگرفته از انیمیشن مگزین ترجمه: مهیار جعفرزاده صفحه 211
  • تکنیک
  • انیماترونیکس علم یا هنر
    جهانگیر عیسی پور صفحه 219
  • سامانه ثبت حرکت Motion capture
    رضا عبدلی، حمیدرضا زارع منش صفحه 225
  • رنسانس بزرگ در انیمیشن دوبعدی
    تام سیتو ترجمه: فرناز خوشبخت صفحه 233
  • گرافیک و انیمیشن رایانه ای از شکل گیری تا تکامل
    دانش گیتی صفحه 249
  • تکنولوژی پیشرفته و انیمیشن / گذر از مرزها
    امیررضا معتمدی صفحه 257
  • طراحی
  • انیمیشن سنتی
    برگرفته از ویکی پدیا ترجمه: فرناز خوشبخت صفحه 263
  • چگونه انرژی و حرکت را روی کاغذ بیاوریم
    ژوزف گیلاند ترجمه: مهرداد علمداری صفحه 277
  • تعلیم انیماتورها در طی چند دهه
    تام سیتو ترجمه: پریسا کاشانیان صفحه 283
  • کاربردهای انیمیشن
  • انیمیشن و سینمای کودک
    فریال بهزاد صفحه 291
  • آموزش به ناشنوایان از طریق انیمیشن
    کارن راگاست ترجمه: پریسا کاشانیان صفحه 297
  • کاربرد انیمیشن در روانشناسی
    ناگ آنسورج ترجمه: حبیب یوسف زاده صفحه 301
  • بازی های آموزشی تفریحی جدی
    کریستوفر هرز ترجمه: مهیار جعفرزاده صفحه 307
  • پژوهش
  • تبیین اهمیت انیمیشن ملی
    سیدمسعود امامزاده صفحه 317
  • آسیب شناسی نظام آموزشی رشته انیمیشن در ایران با نگاهی به نظام آموزشی فرانسه
    فائزه فیض صفحه 327
  • ملاحظاتی در آسیب شناسی و ساماندهی پویانمایی ملی ایران
    سیدمسعود امامزاده صفحه 339
  • کمیک استریپ
  • سوپر قهرمانان عرب منجی خاورمیانه
    مهدی ترابی مهربانی صفحه 349
  • قهرمانان 65 ساله انیمیشن
    مهدی ترابی مهربانی صفحه 353
  • سیاست
  • انیمیشن سیاسی در دوران جنگ سرد
    کارن اف کوهن ترجمه: ایرج شریفی صفحه 393
  • نگاهی دیگر به سه اثر موخر غرب / توهم توطئه
    سیدمحمدحسین سجادی صفحه 403
  • نمایش جنگ در آثار کارتونی
    مارتین گودمن ترجمه: پریسا کاشانیان صفحه 423
  • تحریفات تاریخی مذهبی در انیمیشن / شاهزاده مصر
    مهدی ترابی صفحه 429
  • صهیونیسم و نمادپردازی در برنامه های کودکان
    م. درخشان صفحه 435
  • انیمیشن و دوبله
  • نقش صدا در انیمیشن
    مری آن اسکووز ترجمه: پریسا کاشانیان صفحه 441
  • نمایش عروسکی
  • حرکت در انیمیشن عروسکی
    سوزانا شاو ترجمه: مینو جان محمدی صفحه 447
  • تاریخچه حرکت بخشی عروسکی
    سلما محسنی اردهالی صفحه 459