فهرست مطالب

ماهنامه نافه
سال چهاردهم شماره 47 (پیاپی 149، فروردین و اردیبهشت 1393)

  • تاریخ انتشار: 1393/02/24
  • تعداد عناوین: 42
|
  • شعر فارسی
  • حلقه اول: همیشه می زدگان به ماه شک دا رند...
    محمدعلی سپانلو صفحه 5
  • گزارش و خبر
  • نمایشگاهی متفاوت؛ تلفیق سلیقه بازار سنتی و دولت
    علی اصغر سیدآبادی صفحه 7
  • داستان فارسی
  • عشق به مرغ ماهیخوار
    اصغر عبدالهی صفحه 8
  • گزارش و خبر
  • نگاهی به نمایشگاه کتاب امسال وا تفاقات پیرامونش
    مرضیه رسولی صفحه 8
  • اخبار
    گیسو فغفوری صفحه 11
  • داستان فارس
  • دفترچه جلد قرمز
    ناصر زراعتی صفحه 12
  • گزارش و خبر
  • نویسنده ای که گوش می داد
    خوان کروز ترجمه: جیران مقدم صفحه 14
  • جست وجوی هویت مکزیکی / گفت و گو با عبدالله کوثری درباره کارلوس فوئنتس
    آزاده صابری صفحه 15
  • داستان فارس
  • میخک های سفید در گلدان آبی
    محمدکشاورز صفحه 16
  • گزارش و خبر
  • من ریاضی دانم / به به انه درگذشت زنده یاد دکتر پرویز شهریاری
    احمد مسجدجامعی صفحه 17
  • ایرج قادری و سینمای قصه گو
    محسن خیمه دوز صفحه 18
  • داستان خارجی
  • مردی افتاده روی آسفالت
    س. محمود حسینی زاد صفحه 20
  • خوار شدگان و افتادگان / فصل اول رمان داستایفسکی
    ترجمه: سروش حبیبی صفحه 22
  • قهرمان آزادی
    عزیز نسین ترجمه: ارسلان فصیحی صفحه 27
  • نقل نویسنده
  • یادداشت های روزانه لئونارد مایکلز
    ترجمه: میلاد زکریا صفحه 41
  • داستان خارجی
  • طبیعت بی جان
    دان دلیلو ترجمه: مجتبی ویسی صفحه 43
  • نقل نویسنده
  • حکایت های نابوکف
    جان گراس ترجمه: پگاه جهاندار صفحه 44
  • مقاله تالیفی
  • انجیل داستایوسکی
    احمد اخوت صفحه 45
  • یا اراده به آزادی یا تدبیر منزل
    شهریار وقفی پور صفحه 48
  • چخوفیسم ایرانی و بازنمایی زندگی روزمره
    امیر احمدی آریان صفحه 50
  • داستان خارجی
  • حادثه
    گائو زینگ جیان ترجمه: مهسا ملک مرزبان صفحه 51
  • مقاله تالیفی
  • حقیقت شعر
    امیر هوشنگ افتخاری راد صفحه 57
  • شاید از سلاله درختانیم
    فرشته احمدی صفحه 60
  • هدایت و بوف کور
    عباس پژمان صفحه 64
  • مقاله ترجمه
  • هنر ادبیات و عقل سلیم
    ولادیمیر ناباکوف ترجمه: فرزانه طاهری صفحه 66
  • رایج ترین اشتباهات در متن های داستانی و راه حل آن ها از نگاه جرالد گراس / ویراستار ویرایش از زبان ویراستاران
    ترجمه: مژده دقیقی صفحه 69
  • تاثیر کافکا
    ردا ابن سمیه ترجمه: شاپور بهیان صفحه 70
  • یادبود
  • یادی از زنده یاد سیمین دانشور
    بهمن شعله ور صفحه 78
  • سیمین دانشور و نقش خانه و مفهوم زن در ادبیات داستانی مدرن ایران
    حورا یاوری صفحه 80
  • سیمین دانشور، این کوه باشکوه
    عباس معروفی صفحه 81
  • و این زنان ساده کامل
    فرشته مولوی صفحه 84
  • شعر ترجمه
  • ساعت سعد بشری
    اشتفان سوایگ ترجمه: محمود حدادی صفحه 87
  • گفت و گو
  • علیه فراموشی فرش / گفت و گو با پرویز تناولی به به انه انتشار کتاب فرش
    سما بابایی صفحه 90
  • هنرهای کاربردی / به به انه انتشار کتاب فرش پرویز تناولی
    بهرام دبیری صفحه 93
  • سینما
  • مستند؛ یک وضعیت به خصوص / انتشار دی وی دی 5 فیلم مستند
    حسین ذوقی صفحه 96
  • شبیه بودن یا نبودن / درباره فیلم مستند «شبیه خوانی» بهمن کیارستمی
    مهدی میرمحمدی صفحه 99
  • در پشت آن مه / درباره «گفت وگو در مه» و «زینت: یک روز به خصوص»
    آزاده شاهمیری صفحه 102
  • سندی از گوشه ای از تاریخ ایران / گفت وگو با ابراهیم مختاری؛ کارگردان مستند «زینت: یک روز به خصوص»
    حسین ذوقی صفحه 103
  • آذر هنوز ایستاده است / گفت و گو با محمدرضا مقدسیان، کارگردان مستند «گفت و گو در مه»
    حسین ذوقی صفحه 107
  • کتاب
  • شکسپیر ما یا الیزابت
    کامران سپهران صفحه 108
  • آوریل و کافکا / درباره مجموعه داستان دو کام حبس، نوشته مریم منصوری
    عباس پژمان صفحه 110
  • سه گزارش کوتاه درباره نوید و نگار
    احمد پورامینی صفحه 111