فصلنامه اقتصاد اسلامی
پیاپی 8 (زمستان 1381)

snoitseuq suoires fo eno si noigiler morf gnieb namuh fo snoitatcepxe ehT siht htiw slaed yllacificepS repap sihT. setabed suoigiler yraropmetnoc eht ni siht ni, noitatcepxe mret ehT. evitcepsrep cimonoce na morf noitseuq klaw yreve morf elpoep ot srefer gnieb namuh dna deen rof desu si, hcresaer srefer noigiler dna)stsimonoce dna strepxe, elpoep nommoc gnidulcni(efil fo stxet suoigiler tnereffid eht gnilicnoceR. malsI si taht, noigiler thgir eht ot rohtua eht repap siht nI. rewsna etairporppa na ot su dael erofereht, yam cimonoce, yhposolihp cimonoce. e.i scimonoce fo saera tnereffid ot stniop, ecnedurpseruj cimonoce dna wal cimonoce, metsys cimonoce, enirtcod saera eseht derapmoc sah dna scimonoce fo ecneics eht dna scihte cimonoce.meht ot rewsna lacinhcet nwo sih gnivig, malsI htiw

fo noitingoc reporp a gnivah taht swohs smetsys cimonoce fo yduts ehT rieht tuoba egdelwonk etarucca na gnivah no dneped smetsys eseht eht si tI. smetsys eseht gnipahs snoitadnuof lacihposolihp-lutcelletni tsom eht si hcihw epocs sti dna noigiler ot senirtcod tnereffid fo sehcoarppa.metsys cimonoce yna fo skrowemarf dna, selpicnirp, slaog eht no eussi gnicneulfni deined evah snaiciteroeht tsilaicos, yhposolihp citsilairetam ni gniveileB ni yalp ot elor on sah sgnihcaet enivid eht ylgnidroccA. doG dna noigiler ni gniveileb, ymonoce tsilatipac fo stsiroehT. metsys cimonoce na gningised eht gnieb ni tsuj doG fo elor eht denifnoc evah msieht fo yhposolihp eht. smlaer lautirips dna lacihte eht ot sgnihcaet citehporp ebircsa yehT.rotaerc enivid dna noigiler rof moor on si ereht noinipo rieht ni osla yltneuqesnoC.metsys tsilatipac eht gningised ni sgnihcaet scimonoce dna noigiler neewteb noitaler fo noitseuq ot drager htiW:seirogetac ruof ni dezirogetac eb dluoc sralohcs milsuM ot ylno sgnihcaet suoigiler denifnoc sah sralohcs eseht fo yrogetac tsrif ehT rof gid arfni si ti eviecrep yehT. efilretfa eht dna doG fo noitingocer namuh eht ot gnidroccA. sgnihcaet yldlrow eht sserdda ot)hubp(tehporP dna doG eht fo ytirepsorp eht nialpxe ot si noigiler fo evitcejbo niam eht puorg dnoces siht ot detaler seussi eht sserdda yam noigiler taht eveileb yehT. dlrow txen htoB. dlrow txen eht ni gnieb llew namuh eht snrecnoc ti tnetxe eht ot ylno tub dlrow laicos yna gnipoleved rof tneiciffus eb ot nosaer namuh eveicnoc spuorg wot eseht fo.sgnihcaet citihporp ot deen on, suht, si erehT. scimonoce gnidulcni metsys ytinamauh edivorp ot si noigiler fo laog eht taht mialcorp puorg driht ehT evah yeht ybereht, dlrow txen ni dna dlrow siht ni htob gnieb llew eht htiw.sgnihcaet citehporp ni sdlrow htob eht detaroprocni, sevitcejbo yramirp eht metsys cimonoce na gningised elihw noinipo rieht nI.sgnihcaet suoigiler fo thgil eht ni denifed eb dluohs skrowemarf dna, selpicnirp teg ot dettimmoc eb dluohs noigiler taht sesserts puorg htruof eht, yllaniF ro sesrev cinaruQ rof kool yehT. seitivitca cimonoce-oicos lla ni delvovni.margorp ro nalp yna ni)htidah(snoitadart eht setadicule rohtua eht, srekniht milsuM fo stniopweiv eht gniweiveR scimonoce ylralucitrap smetsys laicos eht dna noigiler neewteb noitaler lacigol. weiv elbatpecca dna thgir eht si weiv driht eht taht seugra dna

a rof ecneics raluces a sa devlove dah hcihw, scimonoce lanoitnevnoc ehT.sedaced tnecer eht ni noigiler htiw pihsnoitaler laretalib a dehsilbatse sah, yrutnec fo noisnapxe dna ecnegreme eht si pihsnoitaler siht fo emoctuo ehT seirt scimonoce suoigileR. noigiler fo scimonoce eht dna scimonoce suoigiler fo scimonoce eht elihw txetnoc suoigiler a ni sruoivaheb cimonoce ezylana ot. evitcepsrep cimonoce na morf seussi suoigiler gnisessa htiw slaed noigiler eht dna scimonoce suoigiler nialpxe ot noitcudortni na si repap sihT.noigiler fo scimonoce

yteicos a fo tnemeganam rof weivdlrow a sa, fhguoht dna sgnihcaet cimalsI divorp, ytirepsorp laer dna noitcefrep sdrawot gnieb namuh fo ecnediug dna dna lairetam eht gnimrofnec semehcs dna selur laitnesse htiw yteicos eht dna lacitilop - larutluc lla etavitom ot sgnieb namuh fo sdeen lautirips dna ytrevop etanimile, ytirepsorp etomorp ot snoitutits ni cimonoce.ecitsuj laicos ezilaer pleh dna snoitanimircsid enecs lacitilop s¨ti dna yteicos morf ecnedurpsiruj fo ecnesba emit gnol eht dna cimonoce - oicos eht ni tnempoleved egnar - diw a fo ecnegreme eht dna saerehw, sesirc dna smelborp suoirav ot tel evah yteicos fo snoitaler larutluc htiw etarusnemmoc stneve dna sdeen lla htiw epoc dluoc eenedurpsiruJ.emit fo sdnamed dna secnatsmocrec pihs noitaler laretalitlum dna peed a ecudortni dna erolpxe ot si repap siht fo mlaer eht dna sutats eht dnif dna scimonoce dna ygoloedi cimalsI neewteb fo selpicnirp lacihposolihp dna lautpecnoc fo sesab eht no eno hcae, smelborp eht two tniop ot seirt rohtua eht. weiv dlrow citsiehtonom cimonoce rehtruf gnisiar rof dnuorg eht fes dna seitissecen dna seitiugibma.evitcepsrep cimalsI na morf setabed

a si hairahs cimalsI taht eveileb iniamohK mamI ekil stsiruj cimalsI ynaM tneconni ruo morf snoitadart suoremuN. metsys evisniherpmoc dna tnatsnoc woH hairahs fo evis niherpmoc eht dna ycnatsnoc eht tseggus osla sredaeL fo noitalever eht ecnis seiteicos namuh ni segnahc elbaredisnoc eht reve seirutnec owt tsal eht ni ylralucitraps hairahs fo noiseuq eht desiar evah fo ssenevisniherpmoc dna ycnatnoc eht neewteb ycnetsisnoc eht dna hairahS cimalsI.seiteicos namuh ni tnempoleved nredom - lutaqatnam fo yroeht eht sesoporp rdaS dihahS noitseuq siht rewsna oT.)wal eht fo erehps yranoitercid eht(hgaraf yroeht evitanretla na senialpxe rohtua eht yroeht s¨rdaS dihahS gniwieveR dna noitseuq evoba eht ot rewsna raelc a si yroeht siht taht gniveileb osla fo ycnatsnoc dna ssenevisniherpmoc eht gnitsuggus snoitadrt eht htiw tnetsisnoc:sesimerp gniwollof eht no desab si yroeht evitanretla eht, feirb nI. hairahS eht tuoh yuorht, ecneirepxe dna egdelwonk namuh fo noitulove eht)1 htiw nam fo noitaler ni stnempoleved ynam ot del sah yrotsih.nam wollef sih dna erutan.noitcerid yna ni tes dna degnam eb nac stnempoleved eseht)2 eht ot elbabircsa si hairahS fo ycnatsnoc dna ssenevis niherpnoc eht)3.secnedive rieht ot ton; snoitaler fo seltit, yramirp: seirogetac eerht ni deifissalc eb yam snoitaler eht)4.seno nommoc dna yradnoces stirem rieht - fo esab eht no esac hcae deniojne sah hairahS cimalsI)5.yltcerid ni ro yltcerid desserdda si noitaler yrevE. swalf dna seganam dna stnempoleved fo noitcerid eht sfes gnieB emerpus eht)6.esoprup nwo sih ot gnidrocea meht derefni eb nac redro rieht snoitaler ni detaerc segnahc eht no gnidnepeD.hairahs morf

deyS dihahS yb depoleved saw hgaraf - lutaqatnam fo yroeht eht aera cificeps na enifed ot stpmetta, yroeht siht ni, eH. rdaS riqaB dammahoM ekam nac etats cimalsI fo)redael(naidraug eht taht spihs noitaler elbairav fo.airetirc dna selpicnirp eht ot gnidrocca sgnilur dna stnemgduj scitsivet carahc dna erutan eht gnitadicule, tsrif, ta smia repap tneserp eht.ecnedurpsiruj fo erutcurts eht ni sutats s¨ti dnif dna yroeht siht fo fi neve taht smialc rohtua eht yroeht siht fo noitaitnatsbus eht ot gnitniop si noitalsigel fo ytud eht sselnu detpoda eb t¨nac ti detpecca si yroeht a hcus s¨ti ro)revig wal eht(ierahS yb sriaffa milsuM fo naidruag eht ot detsurtne.yteicos cimalsI eht ni erudecorp lareneg eht

dna tnemnorivne eht tuoba tniopweiv cimalsI eht seidutS repaP ehT tI. ymonoce cimalaI na ni ecnalab latnemnorivne fo noiton eht stneserp dna scihte cimalsI fo pleh eht htiw deniatniam eb nac ecnalab siht taht stressa ni rotces etavirp eht fo elor evitisop eht setartsnomed repap ehT. snoitutitsni fo gnivil elpmis dna, gnileef - wollef, roivaheb yldneirf - tnemnorivne fo smret ecruoser dna gnirotinom, erutalsigel eht sessucsid ti, ylralimiS. elpoep eht repap ehT. tnemnorivne eht tcetorP ot etatS cimalsI eht fo selor tnempoleved rof krowemarf lacitylana etairporppa na sedivorp hcaorppa sti taht sdnetnoc.noitseuq latnemnorivne eht fo gnidnatsrednu eht