فهرست مطالب

فصلنامه مطالعات شهر ایرانی اسلامی
پیاپی 33 (پاییز 1397)

  • تاریخ انتشار: 1397/06/29
  • تعداد عناوین: 6
|
  • حسین زمرشیدی، علی صادقی حبیب آباد صفحات 5-18
    در هنر آجرکاری معماران خوش ذوق، گلچین ها و نقوش بسیار زیبا و دل نشینی را خلق کرده اند که برخی از آن ها از گنجینه هنرهای بس عمیق معماری تا به امروز برای ما به میراث باقی مانده است. نقوش و گلچین های بسیار شگرف از حرکات و نقوش آجری و شیوه های اجرایی، تنوع و روش های ارزش مندی را از گذشتگان به جا گذاشته که می تواند برای نماسازی ساختمان های امروزی مورد استفاده قرار گیرد. این امر باعث می شودد تحولی ریشه ای در زمینه ارتقای فرهنگ غنی معماری ایران به وجود آید. هدف از نگارش این مقاله، در مرحله اول بیان چگونگی روند تولید آجر و انواع آن و نیز بررسی تزئینات آجری در معماری اسلامی ایران بوده است. در این نوشتار از روش کیفی توصیفی و تحلیل محتوا بهره گرفته شده است. به این صورت که نخست بر اساس مطالعات کتابخانه ای و مشاهده میدانی در زمینه های مختلف، مصالح شناسی، هنر تزیینات در معماری دوره اسلامی، تکنیک های اجرایی در مصالح سنتی، هم چنین استفاده تجربی از مطالب نظری و اجرایی میدانی، به خصوص پیگیری آموزه های استادان بزرگ گذشته به جمع آوری داده ها و برخی اصول زیبایی شناسی دوره اسلامی ایرانی در زمینه آجرکاری در جهت شناسایی و شناخت مخاطبان به درک هرچه بیش تر اشتراکات کالبدی و تزیینات کارشده در معماری دوره اسلامی پرداخته شده است. از این رو، استنتاج تحلیلی و تجربی تزیینات وابسته به آجرکاری معماری دوره اسلامی در کنار همدیگر، به شکل مجموعه واحد در زمینه شناخت این هنر، انواع آن در روش اجرا و هنرهای وابسته به آن تدوین شده است.
    کلیدواژگان: آجر، آجرکاری، تزیینات آجر، هنر آجرکاری
  • محسن میرجانی ارجنان، کریم حاجی زاده باستانی، علیرضا سرداری زارچی، رضا رضالو * صفحات 19-26
    دشت یزد اردکان از کهن ترین دوره استقرار از منظر مکان گزینی حوزه های جغرافیایی قابل استفاده برای سکونت، فاقد انتخاب های طبیعی متنوع بوده است. مهم ترین علل این وضعیت محدود بودن منابع زیستی از قبیل جریان های آبی دائمی و شرایط اقلیمی حاکم بر این دشت به واسطه موقعیت جغرافیایی آن است. روش تحقیق در این مقاله به شیوه بررسی میدانی و اسناد و مکتوبات در قالب نقشه ها و نمودارهای مرتبط سامان یافته است. مهم ترین اهداف این مقاله ارائه یک الگوی استقراری مبتنی بر اقلیم، جغرافیا و بوم شناسی میبد است. سوال اساسی این پژوهش مبتنی است بر این موضوع که شکل گیری این شهر به عنوان یکی از قدیمی ترین استقراراهای دشت یزد اردکان، حاصل چه برهم کنش ها و تاثیرات متقابل انسان و محیط پیرامون او بوده است. با استفاده از نتایج بررسی های میدانی باستان شناسی و ارزیابی مولفه های جغرافیایی و زمین ریخت شناسی از قبیل تنوع منابع آبی (آبراهه های باستانی و فن آوری قنات)، شیب و ارتفاع زمین و واقعیت های زمین شناسی دشت میبد، مشخص می شود، شکل گیری میبد از پیش از تاریخ تا کنون در محدوده فضای دشتی با بستر رسی میسر بوده است. در دوره پیش از تاریخ و تا قبل از فراگیر شدن فن آوری کاریز این استقرارها فصلی و بدون تداوم استقراری در مجاورت آبراهه های باستانی در مجاورت تراس رسی روستاهای بارجین بیده شکل گرفته اند. بعد از آشنایی با فن آوری قنات این استقرارها در قالب شهر امروزین میبد به صورت دائمی تداوم داشته است.
    کلیدواژگان: دشت یزد - اردکان، تراس رسی، آبراهه های باستانی، قنات، الگوهای استقراری میبد
  • هادی سلطانی فرد، ایرج قاسمی * صفحات 27-38
    تحولات کالبدی- فضایی با نام بهسازی و نوسازی یا به تعبیری مدرنیزاسیون شهری سبب تغییرات بنیادین در ساخت و پیکره بندی و بافت تاریخی شهر ایرانی شده است که به نظر می رسد این تغییرات تاثیر قابل ملاحظه ای بر ادراک ساکنان از شهر و منظر شهری داشته است. منطقه 12 به عنوان مرکز تاریخی و محل شکل گیری استخوان بندی شهر، هم از تغییرات ساختاری در درون و هم از تحولات ساختار بیرونی تاثیر پذیرفته و منظر دگرگونه ای پیدا کرده است. این مطالعه با هدف ارزیابی تغییرات مورفولوژی شهر و رابطه آن با ادراک شهروندان بافت تاریخی از منظر شهری انجام شده است. محدوده تحقیق، بافت تاریخی و استخوان بندی شهر در منطقه 12 را تشکیل می دهد. به منظور تحلیل مورفولوژی شهر از رهیافت تئوری چیدمان فضا استفاده و از این طریق به ارزیابی ساخت و پیکره بندی بافت مورد مطالعه و کل شهر تهران پرداخته شده است. تحلیل پیکره بندی با ترسیم خطوط محوری در محیط نرم افزار Ucl Depthmap 10 انجام گرفته است. همچنین برای تحلیل ادراک شهروندان از روش پیماشی و پرسشنامه پاسخ بسته با طیف پنج گزینه ای لیکرت استفاده شده است. بر این اساس نمونه ای 350 نفره به روش تصادفی منظم از جامعه ساکن در منطقه 12 انتخاب شده و مورد پرسش قرار گرفتند. براساس داده های میدانی معیارهای منظر عینی و ذهنی مورد ارزیابی قرار گرفت و با استفاده از سیستم اطلاعات جغرافیایی به صورت فضایی تحلیل شد. در نهایت از تحلیل همبستگی پیرسون برای ارزیابی رابطه میان متغیرها استفاده شد. نتایج نشان داد که کیفیت بصری و ادراکی منظر شهری در محدوده مورد مطالعه رابطه معنادار و مستقیمی با میزان هم پیوندی فضاهای شهری دارد و با حرکت به عمق فضا، از میزان خوانایی و ادراک منظر شهری در محدوده مورد مطالعه کاسته می شود. بدین معنی که مدرنیزاسیون و نوسازی و بهسازی بافت تاریخی در بازتولید منظر پیوسته و یکپارچه عاجز بوده است.
    کلیدواژگان: منظر بافت تاریخی، درک از منظر تاریخی، مورفولوژی شهری، منطقه 12 شهر تهران
  • عطیه بهرام پور، علی اصغر ملک افضلی * صفحات 39-49
    شهرها، تنها محیطی برای گذران زندگی نیستند، بلکه باید بستری برای رشد و تعالی شهروندان خود باشند. در این میان کودکان به عنوان یکی از آسیب پذیرترین شهروندان، نیازمند توجه بیشتری هستند. در دین اسلام دستورات و توصیه های فراوانی در این حوزه وارد شده است و دولت ها و سازمان ها نیز همواره به دنبال راهکار هایی برای حفظ حقوق کودکان در جامعه بوده اند. پرسشی که در این پژوهش مطرح شده این است که: مهم ترین معیارهای فضای شهری مناسب کودکان، به عنوان حقوق این دسته از شهروندان، کدام اند؟ همچنین کدام یک از این معیارها بیشترین تاثیر را بر حضور فعال کودکان در فضاهای شهری دارند؟ بدین منظور ابتدا مروری بر ادبیات مرتبط با کودک و تلاش های صورت گرفته برای حمایت از کودکان داشته و سپس با نگاهی کوتاه به نیاز ها و حقوق کودکان در شهر به ضرورت ارتباط کودک با فضاهای شهری پرداخته ایم. در ادامه، با بررسی نظریه های موجود معیارهای فضای شهری مناسب کودکان تعیین شد و به دلیل اهمیت بسیار زیاد معیار ایمنی و امنیت کودکان در شهر، این معیار مورد تدقیق قرار گرفت. در این پژوهش محله فاطمی تهران به منظور تایید مبانی نظری پژوهش مورد ارزیابی قرار گرفت تا ضمن استخراج معیارهای فضای شهری مناسب کودکان، میزان حضور کودکان و همچنین ارتباط آن با میزان امنیت و ایمنی تبیین شود. با استفاده از تحلیل عاملی انجام شده روی داده های حاصل از پرسشنامه ها، 9 معیار فضای شهری مناسب کودکان استخراج شد. بررسی تاثیر معیارهای مذکور بر حضور کودکان از طریق همبستگی پیرسون تعیین و مشخص گردید از این میان، ایمنی و امنیت بیشترین تاثیر هم جهت را بر میزان حضور کودکان در فضاهای شهری این محله دارد (801/0=r). این امر نشان دهنده اهمیت این حق کودکان در استفاده از فضاهای شهری از سوی ایشان است که تامین آن نه تنها بر عهده دولت هاست که به عنوان یکی از وظایف برنامه ریزان و طراحان شهری نیز باید مورد توجه قرار گیرد.
    کلیدواژگان: حقوق کودک در شهر، فضای شهری مناسب کودک، ایمنی و امنیت کودک، معیارهای شهرکودک مدار
  • مسعود دادگر، سحر سماواتی، علیرضا صادقی * صفحات 51-63
    امروزه در زمینه زیبایی شناسی و چگونگی قضاوت و تجربه آن، تنوع بی حد و مرزی در معماری، برنامه ریزی شهری و طراحی شهری ایرانی دیده می شود. می دانیم که یکی از نمودهای عینی معماری و شهر سازی سنتی ایران که متاسفانه امروزه نقش اصلی خود را از دست داده، بازار است. به نظر می رسد بررسی مقوله های مربوط به ارزش های زیبایی شناسی شهرهای اسلامی در بازارهای ایرانی با هدف بازآفرینی و احیای این ارزش ها ضروری است؛ چرا که به باور حکمای اسلامی، زیبایی های موجود در محیط، جلوه هایی از زیبایی مطلق یعنی حق تعالی هستند و بازارها همواره به عنوان ستون فقرات شهرها ایفای نقش کرده اند. با توجه به این نکته، در این تحقیق دیدگاه های مختلف در زمینه زیبایی شناسی اسلامی بررسی و ویژگی های بازارهای ایرانی بازخوانی شده است. در ادامه و در بستری از مطالعات کتابخانه ای و میدانی و با استفاده از روش تحقیق توصیفی تحلیلی و تحلیل محتوا و شیوه تحقیق گروه تمرکز، شاخص های زیبایی شناسی در حکمت متعالیه (زیبایی شناسی جامع) استخراج و در مورد کالبد سرای شریفیه همدان تحلیل شده است. نتایج حاصل از این پژوهش نشانگر این مهم هستند که مولفه های زیبایی شناسی جامع در بازارهای ایرانی در قالب دو گونه کلی مولفه های ذهنی روان شناختی و فرمی کالبدی قابل تقسیم بندی هستند و عوامل بسیاری از جمله نور، رنگ، کمال، تناسب، هندسه، سلسله مراتب در آفرینش این زیبایی تاثیرگذار بوده اند.
    کلیدواژگان: زیبایی شناسی اسلامی، حکمت متعالیه، زیبایی شناسی جامع، بازار ایرانی، سرای شریفیه بازار همدان
  • اسماعیل علی اکبری، سیدمهدی موسی کاظمی، رضا رحمانی، احمد پوراحمد * صفحات 65-73
    فرهنگ و کارکردهای فرهنگی از جمله عوامل تاثیرگذار بر توسعه و تحول فضای شهرهاست تا آنجا که بدون شناخت فرهنگ افراد، مطالعه چگونگی و چرایی توسعه شهرها بی معنا خواهد بود. تقریبا از دهه 1980 جغرافیای انسانی، شاهد تغییر بنیادی در رویکرد به فرهنگ و فضا به عنوان دو مفهوم محوری در مطالعات جغرافیایی بوده است و در جغرافیای فرهنگی جدید مورد توجه قرار گرفته است. شهر قزوین به عنوان الگوی شهر اسلامی با شهرسازی مکتب اصفهان مطرح است؛ لذا پژوهش حاضر با این رویکرد در صدد شناسایی و تحلیل نقاط قوت و ضعف، و فرصت ها و تهدیدهای فرهنگی تاثیرگذار بر توسعه شهر قزوین است. این پژوهش از لحاظ هدف، کاربردی و روش تحقیق آن توصیفی- تحلیلی است و برای جمع آوری داده ها و اطلاعات مورد نیاز، از بررسی های اسنادی- کتابخانه ای و مطالعات میدانی بهره گرفته و در نهایت تجزیه و تحلیل یافته ها با رویکرد تحلیل عوامل استراتژیک SWOT انجام شده است. جامعه آماری پژوهش را تمامی کارکنان و کارشناسان شهرداری و شورای شهر قزوین تشکیل می دهند که با استفاده از روش نمونه گیری گلوله برفی، تعداد 30 کارشناس انتخاب گردیده است. نتایج پژوهش بیانگر آن است که عوامل فرهنگی شهر قزوین با داشتن 12 عامل به عنوان نقاط ضعف و همچنین 10 عامل قوت و در عین حال 12 عامل به عنوان تهدید و 9 عامل فرصت، در وضعیت مطلوبی قرار نگرفته و با توجه به اینکه امتیاز نهایی ارزیابی عوامل فرهنگی داخلی توسعه شهر قزوین 229/2 به دست آمده و جمع امتیاز نهایی ارزیابی عوامل فرهنگی خارجی توسعه شهر قزوین290/3 است، باید راهبردهای تدافعی از جمله ارتقای سرمایه اجتماعی شهروندان مانند آگاهی، اعتماد و مشارکت آنان در توسعه طرح های فرهنگی را در اولویت برنامه ریزی ها قرار داد. همچنین توسعه شهر قزوین به شدت تحت تاثیر کارکردهای فرهنگی است و این امر باید مورد توجه مسئولان شهری قرار گیرد که لازمه آن مشارکت همه-جانبه شهروندان در مراحل مختلف تهیه، اجرا و نظارت طرح های توسعه شهری است در غیر این صورت ضمن آشفتگی فضای فرهنگی شهر قزوین، نارضایتی شهروندان از عملکرد مدیریت شهری را در پی خواهد داشت.
    کلیدواژگان: فرهنگ، کارکردهای فرهنگی، توسعه شهری، قزوین
|
  • Hossein Zomorshidi *, Ali Sadeghi Habibabad Pages 5-18
    The talented architects of the brickwork art have created beautiful and eye-catching floral and geometrical patterns, some of which comprising now the profound legacy of architectural arts
    of the country. The excellent designs and patterns of brickwork and their techniques have left us a variety of valuable methods from the past that can create a very deep Iranian cultural dimension
    in the façade of modern buildings; an evolutionary work in promoting the rich culture of Iranian architecture. The aim of present paper is first, to elaborate the production of bricks
    and its types, and second, to discuss brick decorations and brick art in the Iranian Islamic architecture. In this study, a qualitative content analysis method is used. Therefore, by the study
    of library references and observations in different fields including materials science, art of decorations in the Islamic architecture, techniques in using traditional materials; and the empirical
    use of theoretical and practical field materials—in particular, following the teachings of the great past masters—data were collected and the aesthetic principles of the Iranian Islamic
    period in the field of brickwork were identified to introduce them to the audience and understand more about the physical and decorative principles of Islamic architecture. Therefore, an
    empirical and analytical study of brick decorations of Islamic architecture has been formulated as a collection of the basics, methods, and related arts of brickwork in Iran.
    Research Questions:1- How do executive decorations and methods in today constructivist building façade act? 2- How much do extensions of brickwork decorations and its outlet have desirability in today
    architecture?

    Keywords: brick, brickwork, brick art, brickwork art.
  • Mohsen Mirjani Arjenan, Reza Rezaloo*, Karim Hajizadeh Bastani Pages 19-26
    From the earliest period of deployment, Yazd-Ardakan plain had any natural choices for suitable living area from the point of view of its locating geographic. The main reasons for this are the limited availability of biological resources such as permanent waterrs and climatic conditions in the plain due to its geographical location. The method of research in this article is organized in the form of field researchs and documents in the form of related maps and diagrams. The most important goals of this paper are to present a settlement patterns based on climate, geography and ecology. The basic question of this research is based on this issue that formation of this city as one of the oldest settlements in Yazd-Ardakan plain was the result of interactions between man and his environment. In this paper, by using of archeological field studies and evaluating geographic and geomorphological components such as the diversity of water resources (ancient canals and technology of the Qanat), the slope and elevation of the earth and the geological facts of the Meybod plain showed that the formation of the Meybod has been possible in the area of plains with clay beds From prehistory till now. In the prehistoric period and before the introduction of canal technology, these settlements are formed seasonal and without permanent establishment beside the terraces of the villages of Barjin-Bideh. After familiarizing with Qanat technology, these settlements can be permanently maintained in the form of a modern city.
    Keywords: Yazd-Ardakan plain, Clay terrace, Ancient waterways, Qanat, Settlement patterns.
  • Hadi Soltanifard, Iraj Ghasemi * Pages 27-38
    This paper presents an approach that attention to the ways in which urban spatial configuration has a distinctive roll in urban landscape perception. Especially in historic urban fabric, configuration draws the ways and represents factors that have transformed urban space during time. In Iran, the physical-spatial transformations have brought about fundamental changes in the construction and configuration of cities. The present study was conducted to investigate the relationship between the city morphology and the citizens’ perception of the urban landscape in district 12, Tehran, Iran. This paper based its main argument around the idea that exist significant relationship between the morphologic properties of the city and the citizens’ perception of the urban landscape. The paper uses some objective methods of spatial analysis to demonstrate how the change of morphology effects on landscape perception. As a configurationally analyses method space syntax approach was employed to evaluate the construction and configuration of the study area. The space syntax method was carried out based on the drawing of axial lines in the UCL Depthmap environment. Also, the survey method and Likert questionnaire were used to analyze the citizens’ perception. Finally, the Pearson correlation analysis was used to evaluate the relationship among the variables. The results showed that the visual and perceptual of the urban landscape has a significant and direct relationship with integration of urban spaces. Also, with moving from edges to depth of urban space, intelligibility and perception of the urban landscape decrease dramatically within the study area. Thus modernization and renovation of the historical fabric has been unbreakable in the continuous reproduction of the landscape.
    Keywords: landscape of historical fabrics, perception of historical landscape, urban morphology, 12thregion of Tehran.
  • Atiyeh Bahrampour, Ali Asghar Malek Afzali * Pages 39-49
    Cities are not only places to live in, but also they should provide a ground for growth and excellence of their citizens. Thus children as the most vulnerable citizens need more attention. In Islam, many orders and recommendations have been made in this area. Also, Governments and organizations are always looking for strategies to maintain children’s rights but the question was proposed that: what are the most important criteria of suitable urban space for children,as the rights of these citizens? Also what kind of these criteria has the greatest effect on active participation of children in urban areas? Therefore, first, a review of related literature for the child and efforts to protect children are provided, then with a brief look at the needs and rights of children in the city, we address the necessity of children’s relationship with urban spaces. Then by examining the mentioned theories some criteria for suitable urban spaces for children will be determined and because of the importance of security and safety of children in the cities, they will be evaluated. In this study Fatemi neighbourhood in Tehran city was evaluated in order to confirm the research’ theoretical foundations so in addition to extracting criteria for suitable urban spaces for children, the presence of children and its relation to security and safety will be explained. Using factor analysis conducted on data from the questionnaire, nine criteria of suitable urban spaces for children was extracted. The impact of these measures in the presence of children was specified through Pearson Correlation. Of these, security and safety has the most effect with regard to presence of children in urban spaces in these neighbourhoods( r=0.801). That shows the importance of children’s right in using urban spaces by them that providing them is not the responsibility of governments, it should also be considered as planners and urban designers’ tasks.
    Keywords: Child-friendly city’s criteria, Safety, security of children, suitable urban space for children, Children’s Rights to the City
  • Ali Reza Sadeghi *, Masoud Dadgar, Sahar Samavati Pages 51-63
    Façade, portal of entrance of each building, have great importance, since it is junction to the city, and symbol of identity of each building. It is more important in mosques, which are the main buildings of the Iranian-Islamic city, because of it’s importance in attraction to the audience and transfering the concepts of Islam. Historically, the emergence of ornaments in mosques begins first with the altar and adjacent walls. It then passes through to other parts, eventually in the entrance, which show sight of mosque through the passage. A facade, which is edge of crossing the material world to reach the spiritual level, requires ornaments that connect this two different worlds. Such ornaments, which seem to have grater duty than other ornaments, are worth knowing and analyzing. This research is aimed at examining the form and content of these  ornaments. Therefore, the entrance façade of all Shiraz registered historical mosques which have no unprincipled changes have been investigated. In 15 selected mosques, descriptive-analytic studies were performed by collecting data from library and field method. In the end, in addition to identifying various ornaments, such as brick, stone, tile, the location of their use in front of each mosque, motifs, lines and mentioned contents, were also examined. Finally, it was found that tile had highest and bricks had the minimum use among the other ornaments in the mosques of Shiraz. Despite the fact that it was used in the Safari era, stone ornaments were removed in the period after that, but since the Qajar period it has used again. Mogharnas, which is commonly used ornament since the Safavid era, has always been accompanied by inscriptions. The inscriptions in which most of the themes emphasized on prayers and its time.
    Keywords: Iranian-Islamic Architecture, Urbanism, decoration, entrance, historical mosques, Shiraz.
  • Ahmad Pourahmad*, Esmaeil Aliakbari, Seyed Mehdi Moosa kazemi, Reza Rahmani Pages 65-73
    Culture and cultural functions are among the factors influencing the development and evolution of urban spaces, so that without knowing the culture of individuals, the study of how and why urban development will be meaningless. The city of Qazvin is considered as a model of Islamic city with urban planning in Isfahan. Therefore, the present study is aimed at identifying and analyzing the strengths and weaknesses, opportunities and cultural threats affecting the development of Qazvin city. The purpose of this research is applied and its research method is descriptive-analytical. For collecting data and information, documents and library studies and field studies are used and, finally, analysis of findings are based on SWOT analysis of strategic factors. The statistical population of the study consists of all employees and experts of Municipality and City Council of Qazvin which by Using a snowball sampling method, 30 experts have been selected. The results of this research indicate that cultural factors of Qazvin city with 12 factors as weaknesses, as well as 10 strength factors, while 12 factors as threats and 9 factors of opportunity, are not in desirable condition and with regard to the final score of evaluation of The internal cultural factors of Qazvin city development are given: 229/2, and the final score of the evaluation of foreign cultural factors in the city of Qazvin is 290.3. Thus, defense strategies such as promotion of social capital of citizens such as awareness, trust and their participation in the development of the culture plans must be put in the top priority of planning.
    Keywords: culture, cultural functions, urban development, Qazvin.