فهرست مطالب

مطالعات خلیج فارس - سال سوم شماره 1 (پیاپی 9، تابستان 1396)

نشریه مطالعات خلیج فارس
سال سوم شماره 1 (پیاپی 9، تابستان 1396)

  • تاریخ انتشار: 1396/06/30
  • تعداد عناوین: 13
|
  • سرمقاله
  • حکمت الله ملاصالحی صفحه 4
  • مقالات
  • علی اعراب صفحه 6
    تاکنون پیرامون جای نامهای ایلامی، پژوهشهای مختلفی صورت گرفته است. یکی از مهمترین مناطق مرتبط با حکومت ایلام بخصوص در دوره های ایلام قدیم و میانه، خلیج فارس است که طبق کتیبه های میانرودانی این خلیج بنام دریای پایین شناخته شده است. جای نامهای ایلامی بسیاری طبق اسناد بجای مانده در ارتباط با خلیج فارس (دریای پایین) بوده اند که تاکنون کمتر به این جای نامها و نقش آنها در تجارت دریایی توجه شده است. لازم بذکر است با بررسی مهرهای ایلامی بخصوص در ادوار ایلام قدیم و میانه و جای نامهای یاد شده در کتیبه های میانرودانی، میتوان اقلیم پیرامون خلیج-فارس را یکی از مهمترین اقلیمهای استقراری دوره ایلام در نظر گرفت. از جمله مهمترین جای -نامهای ایلامی مرتبط با خلیج فارس میتوان به بشیمه، دیلمون، مگن، ملوها و لیان اشاره کرد. از سویی دیگر با مطالعه جایگاه خدایان ایلامی میتوان دریافت الهه کیریریش در حوزه خلیج فارس جایگاه ویژه یی داشته و با توجه به اهمیت زن در جوامع ایلامی بنظر میرسد این جایگاه در جای -نامهای خلیج فارس اهمیت بیشتری داشته است.
    کلیدواژگان: خلیج فارس، جای نام شناسی، ایلام قدیم، ایلام میانه، تجارت دریایی، دریای پایین
  • انور خالندی، عبدالرحمن رستمیانی، آسیه حسینی صفحه 18
    نوشتار حاضر به بررسی مرزهای طبیعی ایران با تاکید بر مرز جنوبی - دریای پارس- میپردازد که در تاریخ ایران باستان یک عامل بازدارنده طبیعی در برابر هجوم نیروهای بیگانه به داخل فلات ایران بوده و همچنین برای توسعه بازرگانی نقش بسیار مهمی داشته است. برای اینکه دلایل توجه حکومتهای ایران باستان به دریای پارس را دریابیم، باید موقعیت جغرافیایی ایران را در نظر بگیریم که همچون پلی ارتباطی، مناطق وسیعی از شرق و غرب قدیم را به هم متصل میسازد. در آن زمان، برای آنکه مرزهای سیاسی قابل دفاع باشند لازم بود تا با مرزهای طبیعی منطبق شوند. برای حاکمان ایران دسترسی به مرز جنوبی ایران، جهت تثبیت راه های بازرگانی شرق و غرب و توسعه تجارت جهانی در رقابتهای سیاسی و اقتصادی علیه یونان و روم اهمیت بسزایی داشت. در واقع نظارت ایران به دریای پارس در راستای تسلط بر شاهراهه های تجارت آبی و حفظ موازنه قدرت در منطقه انجام میگرفت. سرانجام اینکه اهمیت ناحیه جنوب در اندیشه دینی ایرانیان بویژه در دوره ساسانی دلیل بر توجهی مضاعف به آن بعنوان جایگاه ایزدان بود.
    کلیدواژگان: ایران، دریای پارس (خلیج فارس)، نیمروز، جنوب، مرز، دریای پوئی تیک
  • شهرزاد دلبری صفحه 27
    عبور جاده های بزرگ از نواحی و آبادی ها، باعث تحولات و پیشرفتهای بسیار اقتصادی و فرهنگی و مذهبی میگردد. سواحل جنوبی ایران بدلیل داشتن چندین شاخص مهم جغرافیایی، همواره اهمیت بسیاری داشته است. در گذشته های دور، مسیر دو شاهراه بزرگ ابریشم و ادویه، در شرق و غرب دنیای شناخته شده آن روزگار بسیار تاثیر گذار بوده است. جاده بزرگ ادویه که از هندوستان شروع میشد عمدتا پس از گذشتن از جنوب ایران به جاده ابریشم در میانرودان می پیوست. بلوچستان یا همان مکران از حوضه های بزرگ تمدنی بشمار میرفت و در مسیر جاده ادویه قرار داشت. نوشتار حاضر بر آن است تا با ذکر اسناد و منابع تاریخی و جغرافیایی قدیم و جدید به بازگویی وضعیت اقتصادی مکران در سده های نخستین اسلامی بپردازد. در واقع پرسش اصلی این است: مکران در مسیر شاهراه بزرگ ادویه از چه مکان و جایگاهی برخوردار بوده است؟ قرار گرفتن شهرها در کنار جاده های بین المللی از شاخصهای عمده برخورداری از پیشرفتهای تمدنی بشمار میرود و در این راستا مکران نیز از چنین شاخصی برخوردار بوده است.
    کلیدواژگان: خلیج فارس، مکران، جاده ادویه، بازرگانی، تمدن، بلوچستان
  • فرهاد پروانه، امیر رضوان تبار صفحه 38
    خلیج فارس و نواحی پس کرانه یی آن، بخاطر موقعیت جغرافیایی خاصی که دارد، همواره مورد توجه قدرتهای استعماری بوده است. تشکیل دولت صفویه در ایران مصادف، با حضور پرتغالی ها و ناوگان نظامی و دریایی آنها در خلیج فارس و اقیانوس هند بود. شاهان صفوی به دلایل گوناگون، از جمله رقابت با عثمانی، در ابتدا توجه جدی به امور خلیج فارس نداشتند، اما با به قدرت رسیدن شاه عباس اول و اخراج پرتغالی ها از جزیره هرمز و انتقال مرکز تجاری و بازرگانی به بندرعباس، کمپانی هند شرقی انگلیس و سایر شرکتهای تجاری انگلیس و هلند نقش ویژه یی در تجارت دریایی خلیج فارس ایفا نمودند. هلندی ها در سالهای پایانی سلسله صفویه و در دوران افشاریه قدرت برتر تجاری منطقه بودند و برتری مشهودی نسبت به دیگر رقیبشان، یعنی انگلیس داشتند. نوشتار حاضر روابط تجاری و اقتصادی هلندی ها در خلیج فارس(دوره صفویه و افشاریه) را مورد بررسی قرار میدهد.
    کلیدواژگان: خلیج فارس، هلند، صفویه، افشاریه، تجارت
  • احمد حبیبی صفحه 46
    در دشتهای پهناور جنوب و در کناره های سخاوتمند دریای پارس که خورشیدش با زمین، پیوندی تنگاتنگ دارد، رجال و سرشناسان متعددی در هر برهه از زمان، با حضور مستمر خویش در مکتبخانه ها، مدارس علوم دینی و مراکزی علمی که قدمت برخی از آنان به سده های پیش از اسلام و بعضا پس از اسلام میرسد، چه خوش درخشیده اند. وجود چهره های ماندگار علم، ادب، هنر، فرهنگ و فضیلت در کرانه های گرم خلیج فارس مانند: سدیدالسلطنه کبابی، اقتداری، خشنودی و نوربخش این واقعیت غیرقابل انکار را بوضوح اثبات میکند که اینجا تنها یک ساحل گسترده خاموش نیست که بدلیل موقعیت خاص جغرافیایی خود، فقط تنفسگاه اقتصادی و راه ارتباط با اقیانوس هند و قاره های دیگر باشد و صرفا باید بدان از دیدگاه نظامی، اقتصادی و سیاسی نظر افکند، بلکه تعداد زیادی از مشاهیر شهرها و آبادی های جنوب و مفاخر خلیج فارس در شمال و جنوب این آبراه بزرگ در طول تاریخ زیسته اند که برخی از آنها در تاریخ مکتوب و شفاهی شناخته شده اند و برخی دیگر گمنام مانده-اند. در این مقاله به نام بعضی از آنها اشاره شده و توضیح مختصری در مورد زندگی و آثار آنان داده شده است. شرح برخی از آنها پرداخته شده است.
    کلیدواژگان: مشاهیر و مفاخر، رجال و سرشناسان خلیج فارس، معاریف جنوب، مردان جنوب و شمال خلیج فارس
  • کاظم شریف کاظمی، مهران رضایی، مریم صفایی صفحه 58
    نسخه خطی احوالات جزیره بحرین پیرامون مسائل خلیج فارس بویژه وضعیت بحرین در سالهای آغازین سلطنت ناصرالدین شاه در سال 1268 هجری قمری است که دربرگیرنده داده های تاریخی تازه یی میباشد. نویسنده رساله ناشناس ولی به مسائل خلیج فارس آگاه است. این نسخه منحصر بفرد متعلق به کتابخانه علی اصغر مهدوی بوده و در فحوای یک مجموعه کتابت شده است. نوشتار پیش رو در پی آن است تا با تصحیح اثر یاد شده، متن آن را زنده نگاه داشته و برای استفاده پژوهشگران، بویژه متخصصان دوره قاجاریه، آن را به اشتراک بگذارد.
    کلیدواژگان: خلیج فارس، قاجاریه، بحرین، دوره ناصری، کتابخانه علی اصغر مهدوی
  • مصاحبه
  • «خلیج فارس، دریای داخلی ایران» / بخش دوم مصاحبه اختصاصی با استاد احمد اقتداری
    صفحه 69
  • یادداشتها و جستارهای پراکنده
  • اکوتوریسم
  • محمد توحیدی فر، امیراعلا شهیدی رضوی، Alan F.Poole، امین خالق پرست صفحه 94
  • گزارش پژوهشی
  • ویلم فلور صفحه 121
  • اسناد و مدارک
  • سید محمدرضا ابن الرسول، فاطمه اشراقی صفحه 124
  • چکیده مقالات به عربی
    صفحه 139
|
  • Ali Aarab Page 6
    As of now, different studies have investigated the Elamite toponyms. One of the most important regions related to the Elamite rule, particularly during the Old and Middle Elamite eras, is the Persian Gulf. Based on Mesopotamian inscriptions, this gulf was known as the Lower Sea at that time. According to available documents, there were several Elamite toponyms in relation to the Persian Gulf (Lower Sea); however, their names and their roles in sea trade have rarely been noted. It is necessary to mention that a study of Elamite seals, especially in the Old and Middle Elamite eras, and the toponyms referred to in Mesopotamian inscriptions demonstrates that the Persian Gulf region can be considered to be one of the most important residential areas during the Elamite period. Some of the most important Elamite toponyms of the Persian Gulf include Bashimeh, Dilmun, Mahan, Maluha, and Liyan. On the other hand, a study of Elamite Gods reveals that Kīrīrīsh (the Great Goddess) enjoyed a particular station in the Persian Gulf region. Moreover, given the significant place of women in Elamite Societies, it seems that her station is of great significance among the toponyms of the Persian Gulf.
    Keywords: Persian Gulf, toponymy, Old Elam, Middle Elam, sea trade, Lower Sea
  • Anvar Khalandi, Abdolrahman Rostamiani, Asiye Hosseini Page 18
    The present paper investigates the natural borders of Iran with an emphasis on the southern border, Pars Sea or the Persian Gulf. In the history of ancient Iran, it functioned as a natural obstructive element against the foreign power's invasion of the plateau of Iran and played an important role in the development of commerce. In order to discover the reasons of the attention of ancient Iranian governments to Pars Sea, it is necessary to study the geographical status of Iran, which, like a bridge, connected several ancient eastern and western countries to each other. At that time, in order to fortify political borders, it was necessary to match them with natural borders. Having access to the southern border of the country was of great importance to Iranian rulers because it would enable them to stabilize eastern and western trade routes and develop international trade in the course of their political and economic competitions with Greece and Rome. In fact, Iran's supervision over Pars Sea was in line with its dominance over sea trade highways and maintaining the power balance in the region. Finally, the importance of the south of the country in the religious thoughts of Iranians, particularly during the Sassanid era, highlighted its supreme station as the abode of gods.
    Keywords: Iran, Pars Sea (Persian Gulf), midday, south, border, Poeitick Sea
  • Shahrzad Delbari Page 27
    The passage of long roads through different regions leads to many economic, cultural, and religious changes and developments there. The southern coasts of Iran have always enjoyed great significance due to several important geographical features. In the distant past, the vast networks of the Silk Route and the Spice Route played greatly significant roles in the east and west of the world of that time. The long Spice Route, which began in India, after passing through the south of Iran, joined with the Silk Route in Mesopotamia. Baluchestan or the same Makran was considered to be a vast civilizational region on the way of the Spice Route. The present paper aims to review the economic status of Makran during the early Islamic centuries through resorting to ancient and more recent historical and geographical documents and resources. The main question here is: "What was the place and status of Makran on the Spice Highway?" The location of cities alongside international roads has always been considered a clear indication of the presence of a developed civilization, which is a feature that distinguished Makran from many other regions and areas.
    Keywords: Persian Gulf, Makran, Spice Route, commerce, civilization, Baluchestan
  • Farhad Parvaneh, Amir Rezvantabar Page 38
    The Persian Gulf and its hinterlands have always been the focus of attention of colonial countries due to their particular geographical status. The rise of the Safavid government in Iran coincided with the presence of the Portuguese and their military army and navy in the Persian Gulf and the Indian Ocean. The Safavid Kings did not initially paid much serious attention to the Persian Gulf for several reasons, such as their rivalry with the Ottomans. However, after the coming of Shah Abbas I to the throne, his expelling the Portuguese from the Hormuz Island and transferring the trade and commerce center of the country to Bandar Abbas, the British East India Company and some other British and Dutch commercial companies played a significant role in the sea trade of the Persian Gulf. During the last years of the Safavid era and in the Afsharid period, the Dutch were the dominant commercial power in the region and enjoyed a clear superiority to their other rival, England. The present paper deals with the commercial and economic relationships of the Dutch in the Persian Gulf in the Safavid and Afsharid period.
    Keywords: Persian Gulf, The Netherlands, Safavid Dynasty, Afsharid Dynasty, trade
  • Ahmad Habibi Page 46
    In the midst of the vast plains of the south of Iran and alongside the generous coasts of Pars Sea, the sun of which has a close unity with the land, several brilliant figures have emerged and accomplished great deeds at different times through their continuous presence at schools, seminaries, and scientific centers. Some of these academic and learning centers date back to pre-Islamic centuries, and some of them were established after the rise of Islam in Iran. The appearance of a number of everlasting figures, such as Sadid al-Saltanah Kababi, Eghtedari, Khoshnudi, and Nourbakhsh, in different fields of science, literature, art, and culture on the hot coasts of the Persian Gulf clearly demonstrates the undeniable fact that this region is not merely a vast and silent coastline which, due to its geographical status, only functions as a financial crossroad and the linking way to the Indian Ocean and other countries. Nor should it be viewed exclusively from military, economic, and political aspects. Rather, it should be emphasized that several distinguished figures of southern regions of Iran and the Persian Gulf lived in the north and south of this great waterway. Some of these prominent people are well-known in the written and oral history of the land of Iran, while some others have remained unknown. This paper introduces some of the shining stars of the sky of knowledge, art, and culture of the Persian Gulf.
    Keywords: luminaries, dignitaries, great figures, noble characters of the Persian Gulf, aristocrats of the south, men of the south, north of the Persian Gulf
  • Kazem Sharif Kazemi, Mehran Rezaie, Maryam Safaei Page 58
    The manuscript of Status of Bahrain Island focuses on the problems of the Persian Gulf and, particularly, on the status of Bahrain during the early years of the reign of Naser al-Din Shah in 1268, and contains a number of newly obtained historical data. The writer of this treatise, although anonymous, seems to be well-aware of the problems of the Gulf region. This unique copy belongs to the library of Ali Asghar Mahdavi and has been written as a part of a collection. The present paper is intended to keep this work alive through editing it and sharing it with interested researchers, particularly with experts on the Qajar Period.
    Keywords: Persian Gulf, Qajar Era, Bahrain, Naseri Period, library of Ali Asghar Mahdavi