آرشیو دو‌شنبه ۱۶ امرداد ۱۳۸۵، شماره ۸۲۸
ورزش
۲۴

امیدواری اونیل به تکرار روزهای خوش در آستون ویلا

منجی ویلاپارک

مترجم: سهیل نوری پناه

مارتین اونیل 54ساله و زاده ایرلند شمالی مرد هشیار و زیرکی است. او که پس از کناره گیری اش از سلتیک که می خواست به اوضاع پریشان همسرش جرالدین که به سرطان مبتلا است رسیدگی کند، چیزی نزدیک به 15 ماه بود که سراغ فوتبال نمی رفت. اما دیگر نمی توانست و نمی خواست که به فوتبال فکر نکند. در این مدت او همواره یکی از کاندیداهای احراز سمت مربیگری نیوکاسل و میدلزبورو بود و حتی یکی از نام های منتخب رسانه های این کشور برای حضور در نیمکت تیم ملی انگلستان.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 990,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.