آب تیره نسخه دوباره سازی شده یک فیلم ژاپنی به همین نام است که سال 2002 ساخته شد. این اثر دلهره آور روانکاوانه، جنیفر کانلی بازیگر اسکار گرفته سینما - برای ذهن زیبا - را در نقش اصلی دارد. او در فیلم نقش مادر جوانی را بازی می کند که تازه از همسرش جدا شده و به همراه دختر کوچکش به یک آپارتمان تازه نقل مکان می کند. در این محل است که او و دخترش احساس می کنند روح یک دختر بچه در منزل آنها سرگردان است. کنجکاوی مادر جوان برای درک مسائل پیش رو، او را وارد دنیایی مرموز کرده و متوجه این نکته می کند که جان دخترش در خطر است. فیلم را والتر سالس فیلمساز آمریکای لاتینی کارگردانی کرده که اولین فیلم انگلیسی زبان اوست.