آرشیو سه‌شنبه ۱۷ بهمن ۱۳۸۵، شماره ۱۳۲۵
صفحه آخر
۲۴

در بخش ترجمه ادبی هیچ اثری شایسته دریافت جایزه نشد

برندگان کتاب سال جمهوری اسلامی اعلام شدند

بیست و چهارمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران عصر دیروز طبق پیش بینی ها رمان «اندکی سایه» نوشته احمد بیگدلی را به عنوان اثر برگزیده بخش ادبیات این جایزه اعلام کرد.

با وجود اینکه نام هایی همچون سروش حبیبی، مهدی سحابی، مهدی غبرائی، عبدالله کوثری و... در بخش ترجمه ادبی نامزد بودند داوران جایزه کتاب سال هیچ کتابی را در این بخش شایسته دریافت جایزه اعلام نکردند با این حال جوایز بخش های دیگر به این شرح است:

در بخش کلیات

از میان رشته های گوناگون این گروه، سه اثر

- اصطلاح نامه پزشکی فارسی، تالیف فاطمه رهادوست، مریم کازرانی و میرمهدی ابراهیم پور.

- دانشنامه زیبایی شناسی، دومینیک مک آیورلویس، ترجمه منوچهر صانعی.

- فهرست نسخه هایی خطی مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی)ج2(، تالیف احمد منزوی.

فلسفه اسلامی

- درخشش ابن رشد در حکمت مشاء، تالیف غلامحسین ابراهیمی دینانی.

فلسفه غرب

در این رشته دو کتاب برگزیده شد:

- هوسرل در متن آثارش، تالیف عبدالکریم رشیدیان.

- اعتراضات و پاسخ ها، تالیف رنه دکارت با ترجمه علی موسائی افضلی.

گروه دین

- دایره المعارف قرآن کریم.

- جواهرالکلام، تالیف شیخ محمد حسن نجفی.

هنر

- صدا و بیان برای بازیگر، تالیف داود دانشور.

- طراحان چگونه می اندیشند، ابهام زدایی از فرآیند طراحی، تالیف برایان لاوسن.

ادبیات

- جواهرالاسرار و زواهر الانوار، تالیف کمال الدین حسین بن حسن خوارزمی

- اندکی سایه، تالیف احمد بیگدلی.

تاریخ

- یونانیان و بربرها، روی دیگر تاریخ، امیرمهدی بدیع، ترجمه قاسم صنعوی.

کودک و نوجوان

- تماشای آفتاب مجموعه حکایت حضور، محمدتقی اختیاری

- پاییز در قطار، محمدکاظم مزینانی

بیست و چهارمین دوره جایزه کتاب سال، امسال با نامزدهای متفاوتی که در بخش های ادبیات داستانی، ترجمه ادبی و... اعلام کرده بودند حواشی بسیاری به وجود آمد.