|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه ايران85/12/12: بهمن سركاراتي
magiran.com  > روزنامه ايران >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 7000
يك شنبه 28 بهمن 1397


 راهنمای موضوعی نشريات
اين نشريه در گروه(های) زير قرار گرفته است:

?????


 
MGID2825
magiran.com > روزنامه ايران > شماره 3585 12/12/85 > صفحه 24 (صفحه آخر) > متن
 
      


امروز با ... 
بهمن سركاراتي


نويسنده: ساير محمدي


    «سايه هاي شكارشده» عنوان كتابي از بهمن سركاراتي است كه چاپ اول آن در سال ۷۸ منتشر شده بود و چاپ دوم اين كتاب هفته گذشته از سوي انتشارات طهوري به بازار آمد. اين كتاب مجموعه مقالاتي پيرامون اسطوره شناسي تطبيقي، شاهنامه و شخصيت هاي اسطوره اي آن، اخبار تاريخي در آثار مانوي و... است. بهمن سركاراتي متولد ۱۳۱۶ تبريز، داراي دكترا در رشته زبان هاي ايران باستان است و نزديك به ۳۶ سال است كه در دانشگاه تبريز تدريس مي كند. وي علاوه بر كتاب فوق ۴ كتاب منتشر شده دارد كه «دين ايراني بر مبناي متون معتبر يوناني» و «اوستا و هنر نو» و «اسطوره بازگشت جاودانه» و «كارنامه شاهان بر مبناي روايات افسانه اي ايران» عناوين اين آثار را تشكيل مي دهند.
    < آقاي سركاراتي، هم اكنون چه كتابي در دست تأليف يا آماده چاپ داريد؟
    • من به طور معمول هميشه كتابي در دست تأليف دارم. ولي سال ها طول مي كشد تا كار را نهايي كنم و به دست چاپ بسپارم. البته اين تأخير به دليل وسواس نيست. شايد كمي تنبلي يا شايد خستگي ناشي از تدريس در دانشگاه مجال چنداني باقي نمي گذارد كه تمام وقت ام را صرف تحقيق و نوشتن كنم.
    < كتاب «سايه هاي شكارشده» قبل از اين از سوي ناشر ديگري منتشر شده بود. چاپ جديد اين كتاب كه از سوي انتشارات طهوري به بازار آمد دچار تغييراتي هم شده، يا مقالاتي به آن اضافه شده است؟
    • نه، هيچ تغييري نسبت به چاپ اول صورت نگرفته است. همان مطالب، همان مقالات با حروف چيني و صفحه بندي جديد منتشر شده است.
    < مباحثي كه در اين كتاب مطرح شده، اغلب حول چه موضوعاتي دور مي زند؟
    • مباحث اين كتاب مربوط به حماسه ملي ايران است. مربوط به آئين مانوي است. يعني ۴ مقاله تحت عنوان اخبار تاريخي درآثار مانوي آمده است كه اولي راجع به ماني و اشكانيان است. مقاله دوم راجع به ذكر اخبار اردشير بابكان، مقاله سوم راجع به ماني و شاپور و مقاله چهارم در ارتباط با ماني و بهرام است. البته مقالات ديگري هم هست كه يكي درباره افسانه آب حيات در اسكندرنامه نظامي و روايات ديگر در داستان اسكندر است. يا طرحي براي گردآوري لغات دخيل هندي در زبان هاي ايراني، يا برخي از واژه هاي دخيل سانسكريت در زبان سعدي است. در مورد زبان شناسي، در مورد مذاهب ايران باستان هركدام مقاله مستقلي در اين كتاب آمده است.
    < در مورد آثار مانوي بفرمائيد كدام يك از آثار به عنوان منبع تحقيق شما مورد استفاده قرار گرفت؟
    • در اين زمينه به متون مانوي كه به زبان هاي ايراني نگاشته شده اند و كتاب هاي مانوي كه زبان هاي قبطي نوشته شده اند و برخي از متون ديگر كه به زبان عربي بوده اند، در اين تحقيق مورد استفاده قرار دادم.
    < كتاب «اسطوره بازگشت جاودانه» حول چه مباحثي است؟
    • اسطوره بازگشت جاودانه معتبرترين اثر مياچا الياده درباره زمان و تاريخ است. الياده در بسياري از بررسي هاي خود به گزارش پنداشت هاي اساطيري پيشينيان از زمان پرداخته است و با گردآوري انبوهي از نمادها، افسانه ها و آئين هاي باستاني و تفسير آن ها مطابق جهان بيني خاص خويش، كه بر مبناي نوعي هستي شناسي ثنوي ـ تقابل لاهوت و ناسوت ـ استوار است، به اين نتيجه مي رسد كه انسان مذهبي در جوامع باستاني به دو نوع زمان معتقد بوده است. يكي زمان عادي و معدود و تاريخي و ديگري زمان مقدس، زمان اساطيري كه پايا و كاستي ناپذير است. كتاب فوق حول اين مباحث به كندوكاو مي پردازد.
    
    
    
    
    


 روزنامه ايران، شماره 3585 به تاريخ 12/12/85، صفحه 24 (صفحه آخر)

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 627 بار
    



آثار ديگري از "ساير محمدي"

  كاوش در جهان پيچيده يك نسل سرگشته / فرزانه طاهري، از ادبيات جهان و آخرين ترجمه خود مي گويد
ساير محمدي، ايران 25/6/97
مشاهده متن    
  آيا روسيه امپرياليست است؟ / تعريفي ديگر از روسيه
ساير محمدي، ايران 18/6/97
مشاهده متن    
  كتابي براي تمام فصول نمايش / گفت و گو با نگار يونس زاده مترجم درباره كتاب «پس از باران» نمايشنامه اي ازسرژي بلبل
ساير محمدي، ايران 11/6/97
مشاهده متن    
  گفت و گو با افشين خاكباز، مترجم كتاب «اخلاق بازجويي»: بازجوها زير ذره بين اخلاق
ساير محمدي، ايران 21/5/97
مشاهده متن    
  طنين صداي كلاسيك هاي آلماني در ادبيات ايران / محمود حدادي، مترجم ادبيات آلماني از آخرين ترجمه هاي خود و نويسندگان بزرگ آلمان مي گويد
ساير محمدي، ايران 15/5/97
مشاهده متن    
بيشتر ...

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر



 

اعتماد
ايران
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
ماهنامه اطلاع
متن مطالب شماره 211، دي 1397را در magiran بخوانيد.

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1397-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است