|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه جام جم87/7/28: فكر مي كردند از ايران رفته ام
magiran.com  > روزنامه جام جم >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 5244
سه شنبه 15 آبان 1397


 راهنمای موضوعی نشريات
اين نشريه در گروه(های) زير قرار گرفته است:

?????


 
MGID2835
magiran.com > روزنامه جام جم > شماره 2407 28/7/87 > صفحه 7 (گفتگو) > متن
 
      


فكر مي كردند از ايران رفته ام
گفت وگو با طراح آرم هما

نويسنده: مهدي صادقي

ادوارد زهرابيان طراح نشانه هواپيمايي ملي ايران (هما) است. او زماني اين نشانه ماندگار را طراحي كرد كه فقط 22 سال داشت. گفتگو با اين طراح و معمار كه در خانه اش در خيابان سنايي انجام شد، پيش روي شماست:
    آقاي زهرابيان، شما معماري خوانده ايد، چه شد كه سراغ طراحي نشانه رفتيد؟
    رشته هاي هنري هيچ كدام از هم منفك نيست و هيچ رشته اي جدا از ديگر رشته ها نيست. زماني كه آرم هما را طراحي كردم، مربوط به سال 1340 مي شود آن زمان هنوز وارد دانشكده هم نشده بودم. در شرف كنكور دادن بودم. رشته ام را كه از دوران كودكي انتخاب كرده بودم؛ معماري را دوست داشتم و براي اينكه بتوانم معماري بخوانم، بايستي ديپلم رياضي مي گرفتم. دوره دبيرستان در البرز بودم. اما هميشه مشغول كار هنري بودم و نقاشي و طراحي و مجسمه سازي مي كردم، تا حدي كه مي توانستم نه اينكه بگويم بسيار عالي بود. دلخوشي من بود. اين بود كه كم و بيش از بقيه رشته هاي هنري آگاه بودم. همان زمان هم كه آگهي منتشر شد كه يك چنين آرمي به مسابقه گذاشته شده، مثل اينكه يكي به من گفته باشد برو ببين چه كار مي كني. اصلابه اين اميد هم نبودم كه برنده بشوم، فقط دلم مي خواست شركت كنم.
    من سفرهاي زيادي داشتم و تقريبا تمام ايران را گشته ام، حتي همان زمان بچگي. به دليل كار پدرم كه بيشتر در شهرستان ها بود. شيراز خيلي مي رفتم و با آثار هنري آن منطقه آشنايي داشتم. عكاسي هم در آن منطقه زياد كرده بودم. طراحي آرم هما خود به خود در ذهن من آماده بود. فقط منتظر يك جرقه بود كه اين مسابقه پيش آمد. من هم بدون اينكه به برنده شدن فكر كرده باشم، در مسابقه شركت كردم. با استفاده از يك سري موتيف هاي ايراني طراحي كردم، چون فكر مي كردم اگر اين شركت بخواهد نشانه اي داشته باشد كه معرف ايران در همه جهان باشد، حتما بايد با تمام تاريخ ايران پيوند خورده باشد، يا يك چيزي باشد كه اگر كسي ديد - آن را بشناسد.اين بود كه با تعريفي كه از موتيف هاي ايراني داشتم، بهترين الگويي كه مي شد انتخاب كرد، پرنده اي مي توانست باشد كه يونيك باشد و اين يونيك بودن پرنده را فقط در اسطوره هاي ايراني، همان طور كه گريشمن هم در كتاب هايش ذكر كرده است، من فقط در تخت جمشيد توانستم پيدا كنم. سرستون پرنده نمايي بود كه سه خصلت متفاوت داشت: سر عقاب، گوش هاي گاو و يال هاي اسب. شكل هاي ديگري هم هست كه ويژگي هاي متفاوت داشته باشند، اما اين پرنده بيشتر به موضوع ما نزديك بود. البته اين را هم بگويم كه آن موقع هنوز هما مصطلح نشده بود. اين خود به خود وصل شد به هواپيمايي ملي ايران.
    يعني شما به سه حرف ه، م، الف فكر نكرديد كه مي شود هما؟
    چرا به هر حال موضوع ما هواپيمايي ملي ايران بود. ايران اير هم آن موقع نبود. اين كلمه هما در كتاب هاي گريشمن هم آمده است كه نام اين پرنده است. ولي اين خود به خود به هم مربوط شد.
    نوشته هواپيمايي ملي را كه داخل آرم بود، خودتان طراحي كرديد؟
    آن موقع مي گفتند كه نوشته شركت هواپيمايي ملي ايران، يك جوري در خود آرم باشد كه به نظر من درست نبود. البته آن موقع روال اين جور بود، تا هر چه بيشتر بتوانند به مخاطب بفهمانند كه موضوع آرم چيست. ولي واقعا نيازي نبود. اين موضوع مربوط به سال 40 است و تا حالاحدود 46 - 47 سال از آن مي گذرد. در اين مدت هيچ وقت صحبتي نشده كه طراح اين آرم من هستم، كسي هم توجه نمي كرد. بعضي ها هم كه مي دانستند، فكر مي كردند من از اين مملكت رفته ام و اينجا نيستم. بعضي از كساني كه آگهي هايي براي هما طراحي كرده بودند، از اين فرصت استفاده كرده بودند و طرح را به اسم خودشان معرفي كرده بودند.
    ظاهرا آقاي ه.ا خودشان راطراح اين آرم معرفي كرده بودند.
    خوب دوستان من مي دانستند كه اين آرم را من طراحي كرده ام و اين يكي از افتخارات من است. يك روز يكي از دوستان به من تلفن كرد كه فلاني نمي دانستم كه ما را سركار مي گذاري! تو كه مي گفتي اين آرم را تو طراحي كردي، برو ببين در كتاب نشانه هاي آقاي مميز اسم يكي ديگر به عنوان طراح آرم هما نوشته شده. من رفتم كتاب را خريدم و ديدم كه اسم من نيست. در حالي كه واقعا دست و پايم از عصبانيت مي لرزيد، زنگ زدم به ا..، گفتم فلاني هستم كه گفت: بجا نمي آورم، كارت چيه. گفتم آن آرمي كه شما به اسم خودتان معرفي كرده ايد، من طراحي كرده ام.
    تا من گفتم كه طراح هما من هستم، دستپاچه شد و گفت اجازه بدهيد من خدمت تان برسم و توضيح بدهم. من گفتم نيازي به توضيح نيست و تلفن را قطع كردم. بعد رفتم پيش آقاي مميز. گفتم آقاي مميز شما كه مي خواهي اين كار را بكني يك سوالي چيزي مي كردي، يك پرس و جويي مي كردي، حداقل بگو كه مي خواهي اين كتاب را چاپ كني كه اين چنين اشتباهاتي پيش نيايد. حالاالان من هستم و توانستم اين اشتباه را مشخص كنم ولي ممكن است كساني نباشند و ديگران هم ندانند و فردا روزي اصلاباور نكنند كه طراح اين آرم فلاني است. آقاي مميز گفت شما به چه دليلي اين حرف ها را مي زنيد؟ من هم نامه هواپيمايي را نشان دادم و گفتم به اين دليل.
    بابت طراحي آرم هما چقدر جايزه گرفتيد؟
    بابت طراحي آرم هما 500 تومان دادند، كه كم نبود. البته زياد هم نبود. چون اگر مي خواستند جايزه اي درخور بدهند، مثلابايد 10 هزار تومان مي دادند.
    
    


 روزنامه جام جم، شماره 2407 به تاريخ 28/7/87، صفحه 7 (گفتگو)

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 340 بار
    



آثار ديگري از "مهدي صادقي"

  تصميم گيري مديران موفق در قرن 21
مهدي صادقي مالمير*، دنياي اقتصاد 22/12/95
مشاهده متن    
  پرسش هاي ماندگار و بي پاسخ / زندگي چيست و موجود زنده كدام است؟
مهدي صادقي *، شرق 4/9/95
مشاهده متن    
  آثار و نتايج خط پروازي ايران و امريكا
مهدي صادقي، ايران 9/7/92
مشاهده متن    
  سليقه سازي
مهدي صادقي، ايران 23/2/91
مشاهده متن    
  دفاع پسر از پدر
مهدي صادقي، اعتماد ملي 29/10/87
مشاهده متن    
بيشتر ...

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر



 

ايران
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
فصلنامه علوم و فنون نقشه برداري
متن مطالب شماره 2 (پياپي 802)، پاييز 1397را در magiran بخوانيد.

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1397-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است