آرشیو یکشنبه ۸ دی ۱۳۸۷، شماره ۲۴۶۳
ورزش
۱۳

آتشبار بالکان یک مهمان ناخوانده

مترجم: مزدک میرزایی

یک مهمان ناخوانده و یک گلزن ناشناس. این مهم ترین اتفاق نیم فصل اول رقابت های بوندس لیگا بود. هافن هایم یکی از 3 تیمی بود که در شروع فصل، جواز ورود به بوندس لیگای یک را به دست آورد. این اتفاق که برای نخستین بار برای این تیم رخ می داد فراتر از آنچه تصور می شد، رویایی از آب درآمد. هافن هایم با کسب نتایجی غیرقابل باور مدت ها صدرنشین جدول بود و بالاتر از بزرگان سنتی آلمان حرکت می کرد.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.