آرشیو شنبه ۲۰ تیر ۱۳۸۸، شماره ۲۶۷۴
فرهنگی
۱۰

امیرحسین فردی همچنان "اسماعیل" را ادامه می دهد

امیرحسین فردی- نویسنده- از تجدیدچاپ رمان انقلابی "سیاه چمن" و "آشیانه در مه" اش با همت انتشارات سوره مهر خبر داد. به گزارش ایسنا، با همت انتشارات سوره مهر رمان "سیاه چمن" به چاپ چهارم و "آشیانه در مه" به چاپ سوم نائل شده اند. "سیاه چمن" ماجرای روستایی با همین نام را بیان کرده که مردم آن مورد ظلم خان قرار گرفته و برای نجات خود و البته در جریان انقلاب دست به اقداماتی می زنند که داستان را جذاب و خواندنی می کند. "آشیانه در مه" این نویسنده نیز ویژه نوجوانان، داستان پرنده ای وحشی را روایت می کند که در اثر محبت های یک نوجوان، دلبسته اش می شود. فردی که این روزها مشغول نگارش جلد دوم رمان "اسماعیل" است از انتشار جلد اول این اثر با روی جلدی متفاوت در آمریکا خبر داد. رمان "اسماعیل" بناست با ترجمه انگلیسی پال اسپراکمن پس از افزودن یادداشت جدید نویسنده، در آمریکا منتشر شود.پل اسپراکمن مترجم آمریکایی این کتاب پیش از این کتاب های "شطرنج با ماشین قیامت" نوشته حبیب احمدزاده و "سفر به گرای 270 درجه" نوشته احمد دهقان و از دیگر آثار مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری را ترجمه کرده است. فردی امیدوار است تا پایان سال جاری بتواند کار نگارش جلد دوم این اثر را به پایان رساند.