اصغر فرهادی در پنجمین جشنواره فیلم ابوظبی، جایزه بهترین فیلمساز سال خاورمیانه را به انتخاب نشریه آمریکایی ورایتی دریافت خواهد کرد. آلبرتو لوپز، مدیر بخش بین الملل ورایتی با اشاره به «جدایی نادر از سیمین» تازه ترین ساخته اصغر فرهادی، او را بهترین انتخاب برای دریافت این جایزه دانست.لوپز افزود: «فیلم اصغر فرهادی گواه درخشان حرکتی فراتر از مرزها و قدرت سینماست. او با «جدایی نادر از سیمین» یک داستان جهانی و فراموش نشدنی خلق کرد که تا مدت ها در حافظه می ماند.»«جدایی نادر از سیمین» همچنین یکی از فیلم های بخش مسابقه فیلم های بلند داستانی این دوره جشنواره ابوظبی است که 13 تا 22 اکتبر (21 تا 30 مهر) برگزار می شود. پنجمین فیلم فرهادی به نمایندگی از ایران در بخش فیلم خارجی زبان هشتادوچهارمین دوره جوایز اسکار حضور دارد. «جدایی نادر از سیمین» پارسال در جشنواره فیلم برلین برنده جوایز خرس طلایی بهترین فیلم و خرس های نقره ای بهترین گروه بازیگران زن و بهترین گروه بازیگران مرد شد. لیلاحاتمی، شهاب حسینی، پیمان معادی، ساره بیات، سارینا فرهادی و مریلازارعی در این فیلم بازی می کنند.