آرشیو شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۰، شماره ۲۳۵۷
صفحه آخر
۱۶
پیشنهاد دو

ترجمه یی تازه از هزار و یک شب

سید ابوالحسن مختاباد

آغاز: بخشی از کتابخوانی های ما به آثار کلاسیک اختصاص دارد. این آثار که بدنه تنومند فرهنگ مکتوب هر قوم و ملتی را شکل می دهد، تجربه های زیسته در تاریخ و زمان را برای ما به شیوه های مختلف روایت می کنند. گاه در قالب شعر در آثاری چون مثنوی معنوی، بوستان، الهی نامه، منطق الطیر و آثار نظامی گنجوی و دیگر شعرا و گاه در قالب نثر همانند کلیله ودمنه و گلستان و تذکر\ الاولیاء، مقالات شمس و فیه مافیه و هزار و یک شب. کتاب آخری اما، در چند دهه اخیر و به مدد برخی رمان نویسان برجسته امریکای لاتین، همانند مارکز، یوسا و بورخس، محل اعتنا و توجه

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
ثبت نام اطلاعات بیشتر
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.