به نظر می رسد سهل ترین راه ممکن برای یافتن معنی یک واژه، مراجعه به فرهنگ لغت است. اما همیشه نمی توان تنها با خواندن فرهنگ لغت، مفهوم واژه مورد نظر را دریافت، گاهی باید معنی را لمس کرد! اینجا که می رسیم، دیگر کاری از فرهنگ لغت برنمی آید و واژه ها از تبیین قاصرند؛ آری باید حس کرد تا فهمید.

غیرت، مردانگی، رشادت، مظلومیت، جوانمردی، مهربانی، رافت قلب و لغاتی از این دست در زمره آنهایی قرار دارند که برای تفسیرشان کار چندانی از واژه ها برنمی آید؛ کردستان بخشی از ایران پهناور است که برگ برگ تاریخش تفسیرگر بی مانندی برای واژه هایی است که حس کردن، لازمه درکشان است.