آرشیو سه‌شنبه ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۲، شماره ۲۶۶۵
تاریخ
۱۱

پرسشی درباره امکان تغییر خط فارسی

جعد گیسو و چشم جادو

بهزاد رون

در حوزه آکادمیک و دانشگاهی کشور گاهی بحث هایی درباره تغییر خط فارسی مطرح می شود. تفکر «خط فارسی با قرن بیستم سازگاری ندارد» ترجمانی از این تفکر تغییر است. این تفکر بر این ادعا تاکید دارد که خط فارسی قادر به همراهی با تحول دنیای جدید نیست.

البته این نتیجه گیری تحت تاثیر مقایسه یی است که با زبان های دیگر صورت می گیرد. معتقدند تا زمانی که خط نوشتار فارسی تغییر نکند اصلاح زبان فارسی نیز بی ثمر خواهد بود.

جنبش تغییر خط پیشینه یی طولانی دارد و پس ازتغییر خط در ترکیه عصر آتاتورک به ایران هم سرایت کرد با وجود اینکه جنبش تغییر خط در ایران، حامیان نیرومندی هم داشت، ناکام ماند. فارغ از امکان ها و امتناع های نظری و عملی تغییر خط فارسی و هر زبان دیگری، برای فهم بهتر موضوع لاجرم باید لایه های درونی تر زبان و نسبت اجزای گفتاری و نوشتاری آن را کاوید.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.