آرشیو سه‌شنبه ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۲، شماره ۵۳۷۱
حکمت
۱۳
پیشخوان

اندیشه پست مدرن

دکتر رضا داوری اردکانی (انتشارات سخن)

اندیشه پست مدرن به قلم رضا داوری اردکانی به فهم معنی اندیشه پست مدرن و نسبت ما با آن و پایان مدرنیته اختصاص دارد. در سال های اخیر در باب مدرنیته و وضع و شرایط پست مدرن کتاب های زیادی از زبان های اروپایی به زبان فارسی ترجمه شده است. گرچه ترجمه بعضی از این کتاب ها بد و نامفهوم و نارسا است، باید آنها را به عنوان تمرین ترجمه یا تجربه شکست سهل انگاری در کار مهم و دشوار ترجمه، پذیرفت. بعضی ترجمه ها هم خوب است و با خواندن آنها می توان با مطالب پست مدرن و وضع آن آشنا شد. برخی مدرنیته را در برابر سنت می گذارند و چه بسا که با نظر به این تقابل گمان کنند که آدم مدرن از سنت بریده است و باید با آن مخالف باشد. در ایران و شاید در همه کشورهایی که علم و ادب و سیاست جهان جدید تعلیم و اجرا می شود، قبل از مطالعه آرا و آثار فلسفی باید کاری «بیکنی» صورت گیرد. فرانسیس بیکن به قول خودش به بت هایی توجه کرد که تا بودند و تا باشند نمی گذاشتند و نمی گذارند اندیشه نو که او آن را حقیقت می خواند به درستی درک و دریافت شود.

«اندیشه پست مدرن» به قلم رضا داوری اردکانی به دلیل استقبال فراوان مخاطبان برای دومین بار توسط انتشارات سخن تجدید چاپ شده است.