اعضای خانواده در کنار هم مشغول جابه جا کردن وسایل هستند. مادر ایستاده و نظر می دهد که مبل را کجا بگذارند، پسرها امتحان می کنند. پدر می گوید اگر کمی آن طرف تر بود، بهتر بود و دختر نظر پدر را تائید می کند. پسرها اما فکر بهتری کرده اند و دست آخر با رضایت همه، مبل ها سر جای تازه شان قرار می گیرند.

این تصور ذهنی را همه ما دست کم یک بار تجربه کرده ایم و همراه اعضای خانواده سعی کرده ایم خانه را با همان ابعاد و همان وسایل، تنها با کمی جابه جایی به محیطی تازه تبدیل کنیم. تمایل به تازگی و زندگی در کنار چیزهای جدید، خصلتی است که در تمام نسل بشر وجود داشته است.